爱吟诗

“梦生於想本来非”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “梦生於想本来非”出自宋代陈淳的《题盖竹庙六绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mèng shēng yú xiǎng běn lái fēi,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   陈淳
更新时间: 2024-11-27 13:05:08
“梦生於想本来非”全诗《题盖竹庙六绝》
梦生於想本来非,一自魂交百感随。
漠漠茫茫无定准,若何据此卜前达。
《题盖竹庙六绝》陈淳 翻译、赏析和诗意

《题盖竹庙六绝》是宋代陈淳的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梦生于想本来非,
一自魂交百感随。
漠漠茫茫无定准,
若何据此卜前达。

诗意:
这首诗描绘了一个人在梦中迷茫的心境。诗人认为梦境是由思绪而生,本质上并非真实存在的。在梦中,人的心灵受到各种感触的驱使,无法预测和把握。梦境模糊不清,没有明确的指引,诗人疑惑地问自己如何能够依靠梦境来预知未来。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了梦境的虚幻和无法捉摸的特性。通过描绘梦境的茫然和不确定性,诗人反思了人类对未来的探寻和预测的困惑。诗中的"梦生于想本来非"表达了梦境的虚幻本质,而"一自魂交百感随"则表现了梦中情感的多变和无序。"漠漠茫茫无定准"揭示了梦境的模糊和不可捉摸的性质,而"若何据此卜前达"则是诗人对人们如何依赖梦境来预知未来的疑问。整首诗以简洁的语言,表达了人类对于梦境及预知的思考,引发人们对人生和未来的深思。

这首诗词通过简练的表达,展示了陈淳对梦境和未来的独特见解。它让读者思考人类对于梦境的认知,以及对未来的探寻和预测的困惑。同时,诗人的用词简练、意象生动,给人以强烈的视觉和情感冲击。整首诗表达了一种对人生和未来的思考,让读者产生共鸣并引发深层的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“梦生於想本来非”全诗拼音读音对照参考

tí gài zhú miào liù jué
题盖竹庙六绝

mèng shēng yú xiǎng běn lái fēi, yī zì hún jiāo bǎi gǎn suí.
梦生於想本来非,一自魂交百感随。
mò mò máng máng wú dìng zhǔn, ruò hé jù cǐ bo qián dá.
漠漠茫茫无定准,若何据此卜前达。

“梦生於想本来非”平仄韵脚
拼音:mèng shēng yú xiǎng běn lái fēi
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梦生於想本来非”的相关诗句