爱吟诗

“结以飞霜佩”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “结以飞霜佩”出自宋代晁公溯的《任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jié yǐ fēi shuāng pèi,诗句平仄:平仄平平仄。

宋代   晁公溯
更新时间: 2024-11-25 10:34:17
“结以飞霜佩”全诗《任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向》
甘泉洗心情,好风吹面凉。
循池步涟漪,澹然波不扬。
怀君佳弟兄,元方与季方。
正兹阻会集,恍若限渺茫。
顾欲烦飞廉,为子飘羽觞。
翔空浮何汉,上略参井光。
因思从之去,手攀蟾窟香。
结以飞霜佩,衣以袍赤霜。
俯问夜何其,未及庭燎央。
自笑乃默存,蘧蘧真坐忘。
【原题】:
任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向之万分也
“结以飞霜佩”全诗拼音读音对照参考

rèn jì míng jiàn hé chí shàng shī zài yòng yùn fèng jiǎn qiě shí yǔ quán quán huái xiàng
任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向

gān quán xǐ xīn qíng, hǎo fēng chuī miàn liáng.
甘泉洗心情,好风吹面凉。
xún chí bù lián yī, dàn rán bō bù yáng.
循池步涟漪,澹然波不扬。
huái jūn jiā dì xiōng, yuán fāng yǔ jì fāng.
怀君佳弟兄,元方与季方。
zhèng zī zǔ huì jí, huǎng ruò xiàn miǎo máng.
正兹阻会集,恍若限渺茫。
gù yù fán fēi lián, wèi zi piāo yǔ shāng.
顾欲烦飞廉,为子飘羽觞。
xiáng kōng fú hé hàn, shàng lüè cān jǐng guāng.
翔空浮何汉,上略参井光。
yīn sī cóng zhī qù, shǒu pān chán kū xiāng.
因思从之去,手攀蟾窟香。
jié yǐ fēi shuāng pèi, yī yǐ páo chì shuāng.
结以飞霜佩,衣以袍赤霜。
fǔ wèn yè hé qí, wèi jí tíng liáo yāng.
俯问夜何其,未及庭燎央。
zì xiào nǎi mò cún, qú qú zhēn zuò wàng.
自笑乃默存,蘧蘧真坐忘。

“结以飞霜佩”平仄韵脚
拼音:jié yǐ fēi shuāng pèi
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。