爱吟诗

“百顷陂田过雨清”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “百顷陂田过雨清”出自宋代孔武仲的《田间》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǎi qǐng bēi tián guò yǔ qīng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   孔武仲
更新时间: 2024-11-25 01:22:26
“百顷陂田过雨清”全诗《田间》
百顷陂田过雨清,新秧漠漠似苔生。
津梁只欲凭忠信,南去无心问耦耕。
《田间》孔武仲 翻译、赏析和诗意

《田间》是一首宋代的诗词,作者是孔武仲。这首诗描绘了一个田地,在雨后变得清晰可见。新种的秧苗犹如茂盛的苔藓一般,覆盖着广阔的百顷陂田。诗人表达了对田地的关切和喜悦。

诗意:
诗中展现了农田的美丽景象,描绘了雨后田野的恢弘壮丽之景。作者通过描绘田地的变化,表达了对农民辛勤劳作的赞美和对丰收希望的向往。诗中也透露出诗人对忠信和务实的追求,他心系津梁,只希望以忠诚和诚信的态度去凭借自己的力量。作者在诗中并未提及自己南去的原因,但不论是何种原因,他已无意关心与自身无关的农耕生活。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了田地的景象,通过雨后的清新和新种秧苗的生长,展现了大自然的生机勃勃。诗人的笔触流畅而自然,情感真挚而深沉。他通过描述田间的景色,表达了对农田的关怀和尊重,赞美农民的劳动和辛勤。诗人借田地之景,抒发了自己对忠诚和诚信的崇高追求,这种追求在宋代社会中具有重要价值。

这首诗词通过简洁的文字和生动的描写,将读者带入了一个清新宜人的田园景象。诗人通过田地的变化,传达了对劳动的赞美和对农田丰收的期望,同时也表达了自己对忠诚和诚信的追求。整首诗词情感饱满,意境深远,给人以宁静和舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“百顷陂田过雨清”全诗拼音读音对照参考

tián jiān
田间

bǎi qǐng bēi tián guò yǔ qīng, xīn yāng mò mò shì tái shēng.
百顷陂田过雨清,新秧漠漠似苔生。
jīn liáng zhǐ yù píng zhōng xìn, nán qù wú xīn wèn ǒu gēng.
津梁只欲凭忠信,南去无心问耦耕。

“百顷陂田过雨清”平仄韵脚
拼音:bǎi qǐng bēi tián guò yǔ qīng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。