一时文物甚炳焕,至今高阁留峥嵘。
道山不为人间设,千秋长镇白玉京。
蓬莱诸仙当闲暇,相邀初作升天行。
宫殿相望金碧动,觚棱半引霄汉明。
锵金宝钥端门辟,四坐江芒炫奎壁。
换鹅何处得遗踪,临水当年应尽墨。
波澜入唐仍浩瀚,追蹑余尘犹十百。
味入噉蔗真渐佳,力未半途多自画。
万物莫如观所聚,我生强半初相识。
相期更乘飞云来,琪花为盘霞为杯,嚥味沆瀣临丹台。
兴尽翩然欲归去,从此心骨无尘埃。
一时文物很彪炳,到现在高阁留峥嵘。
道山不为人之间设,千秋长镇白仙境。
蓬莱诸仙在闲暇时间,相互邀请当初作升天行。
宫殿金碧辉煌动相望,棱角半引云霄明。
萧锵金宝钥匙端门开辟,四因江芒炫奎壁。
换鹅什么地方有遗迹,临水当年应尽墨。
波澜进入唐仍然浩瀚,追踪多尘还十倍百倍。
味入噉甘蔗真渐佳,力量不半路多自己画。
万物莫过于看到聚集的地方,我生多半初相识。
相期改乘飞说来,美丽的鲜花为盘霞为杯,
咽味水气临丹台。
兴尽轻快地想回去,
从心骨无尘埃。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
mì gé guān táng fǎ tiè chéng tóng shě zhū gōng
秘阁观唐法帖呈同舍诸公
yōng xī zhēn rén jīn dān chéng, qí lóng xiāo yáo shàng tài qīng.
雍熙真人金丹成,骑龙逍遥上太清。
yī shí wén wù shén bǐng huàn, zhì jīn gāo gé liú zhēng róng.
一时文物甚炳焕,至今高阁留峥嵘。
dào shān bù wéi rén jiān shè, qiān qiū zhǎng zhèn bái yù jīng.
道山不为人间设,千秋长镇白玉京。
péng lái zhū xiān dāng xián xiá, xiāng yāo chū zuò shēng tiān xíng.
蓬莱诸仙当闲暇,相邀初作升天行。
gōng diàn xiāng wàng jīn bì dòng, gū léng bàn yǐn xiāo hàn míng.
宫殿相望金碧动,觚棱半引霄汉明。
qiāng jīn bǎo yào duān mén pì, sì zuò jiāng máng xuàn kuí bì.
锵金宝钥端门辟,四坐江芒炫奎壁。
huàn é hé chǔ dé yí zōng, lín shuǐ dāng nián yīng jǐn mò.
换鹅何处得遗踪,临水当年应尽墨。
bō lán rù táng réng hào hàn, zhuī niè yú chén yóu shí bǎi.
波澜入唐仍浩瀚,追蹑余尘犹十百。
wèi rù dàn zhè zhēn jiàn jiā, lì wèi bàn tú duō zì huà.
味入噉蔗真渐佳,力未半途多自画。
wàn wù mò rú guān suǒ jù, wǒ shēng qiáng bàn chū xiāng shí.
万物莫如观所聚,我生强半初相识。
xiāng qī gèng chéng fēi yún lái, qí huā wèi pán xiá wèi bēi,
相期更乘飞云来,琪花为盘霞为杯,
yàn wèi hàng xiè lín dān tái.
嚥味沆瀣临丹台。
xìng jìn piān rán yù guī qù,
兴尽翩然欲归去,
cóng cǐ xīn gǔ wú chén āi.
从此心骨无尘埃。
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。