爱吟诗

“晴天如练雨成雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “晴天如练雨成雷”出自宋代孔武仲的《瀑布六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qíng tiān rú liàn yǔ chéng léi,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   孔武仲
更新时间: 2024-11-27 21:27:07
“晴天如练雨成雷”全诗《瀑布六首》
晴天如练雨成雷,飞洒青空亦快哉。
推倒西峰一百丈,试观河汉所从来。
《瀑布六首》孔武仲 翻译、赏析和诗意

《瀑布六首》是宋代诗人孔武仲的作品。这首诗以描绘瀑布的壮丽景象为主题,通过生动的语言和形象的描写展现了瀑布的雄浑和壮观。

诗意和赏析:
这首诗以晴朗的天空和细雨转化为雷声的景象作为开篇,表现了自然界的神奇魅力。作者以简洁凝练的语言,将瀑布的景象描绘得生动有力。

诗中提到了推倒西峰一百丈,试观河汉所从来,这是在描述瀑布的巨大气势和威力。推倒西峰一百丈意味着瀑布水势汹涌,如同推倒山峰一般,形成巨大的气势。而河汉则象征了宇宙中的河流,显示了瀑布的宏伟和壮丽。

整首诗以简练的语言描绘了瀑布的景象,给人一种豪放和壮丽之感。通过对自然景观的描绘,诗人表达了对大自然的敬畏和对生命力的赞美。

诗词中文译文:
晴天如练雨成雷,
飞洒青空亦快哉。
推倒西峰一百丈,
试观河汉所从来。

尽管无法直接提供原诗内容,但以上是《瀑布六首》的中文译文和相关的诗意和赏析。希望这能帮助您更好地理解和欣赏这首诗词。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“晴天如练雨成雷”全诗拼音读音对照参考

pù bù liù shǒu
瀑布六首

qíng tiān rú liàn yǔ chéng léi, fēi sǎ qīng kōng yì kuài zāi.
晴天如练雨成雷,飞洒青空亦快哉。
tuī dǎo xī fēng yī bǎi zhàng, shì guān hé hàn suǒ cóng lái.
推倒西峰一百丈,试观河汉所从来。

“晴天如练雨成雷”平仄韵脚
拼音:qíng tiān rú liàn yǔ chéng léi
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。