“生来清苦雪霜中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠星士》是宋代王镃的一首诗词。这首诗通过描绘梅花的形象，抒发了作者对自己的命运和才华的自豪之情。

诗词的中文译文：
赠送给星象学家

诗意和赏析：
这首诗以梅花为主题，寓意着作者对自己清贫而坚忍的生活境遇的自豪。梅花是冬季中最为坚毅和顽强的花朵，在严寒的雪霜中依然能够绽放出美丽。作者将自己的命运与梅花相比，表达出在逆境中仍能保持积极向上的精神状态。

诗中提到了易堂，指的是书院中的一个地方，那里进行历法和星象的研究。作者说自己曾经受到过易堂的推算和预测，意味着他具备了一定的学问和才智。他认为自己的才华就像春风一样，具有通达的力量，能够超越困境，实现自己的理想。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对自身境遇的乐观态度和自信心，展现了他对生活的积极态度和对人生意义的思考。通过梅花的形象，诗人向读者传递了坚韧、顽强和乐观向上的力量，鼓励人们在困境中保持希望和勇气，追求自己的梦想。

zèng xīng shì
赠星士

wǒ mìng méi huā hǎo yǔ tóng, shēng lái qīng kǔ xuě shuāng zhōng.
我命梅花好与同，生来清苦雪霜中。
yì táng yǒu lì céng tuī suàn, cái dé chūn fēng yùn biàn tōng.
易堂有历曾推算，才得春风运便通。