“一派笙歌来水上”的意思及全诗出处和翻译赏析

《涌金门》是一首宋代王镃创作的诗词。诗中描绘了一个美丽的景象，充满了生动的画面和浓厚的诗意。

这首诗词的中文译文如下：
涌金门外看花朝，
步去船归不见遥。
一派笙歌来水上，
鹭鸶飞过第三桥。

诗意和赏析：
这首诗词以涌金门为背景，描绘了作者在此处观赏花朝景色的情景。首句“涌金门外看花朝”，通过“看花朝”表达了作者在景点外远观花朝的意境，使人感受到了美景的魅力。接着，诗人描述了自己步行前去，但归途却未见遥远。这种描写展示了作者对美景的热切向往和情感的投入。

接下来的两句“一派笙歌来水上，鹭鸶飞过第三桥”则表现了花朝的热闹和繁荣景象。这里的“一派笙歌”揭示了水上活动的喧闹声，使得整个环境更加生机勃勃。而“鹭鸶飞过第三桥”则增添了一丝宁静和飘逸之感，通过描绘鹭鸶的飞翔，使整个景象更加丰富多样。

整首诗词以简洁明快的语言，勾勒出了美丽的花朝景色。通过对景物和动态的描写，将读者带入了诗人眼前的美景之中，使人感受到了春日的生机与活力。在读者心中勾勒出了一幅绚丽多彩的画面，同时也传递了作者的情感和对美好时光的向往之情。

这首诗词的魅力在于它将读者带入了一个具体而美好的场景之中，通过生动的描写和抒发情感的方式，使人仿佛亲临其境，感受到了美景的迷人之处。

yǒng jīn mén
涌金门

yǒng jīn mén wài kàn huā zhāo, bù qù chuán guī bú jiàn yáo.
涌金门外看花朝，步去船归不见遥。
yī pài shēng gē lái shuǐ shàng, lù sī fēi guò dì sān qiáo.
一派笙歌来水上，鹭鸶飞过第三桥。