“胡为戛楚琴”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜集汝州郡斋听陆僧辩弹琴》是唐代诗人孟郊的作品。这首诗描绘了诗人夜晚在郡斋中聆听陆僧辩论和弹琴的情景，表达了康乐宠爱的词客在宁静的夜晚内心的无尽思绪。

诗词的中文译文如下：
康乐宠词客，清宵意无穷。
征文北山外，借月南楼中。
千里愁并尽，一樽欢暂同。
胡为戛楚琴，淅沥起寒风。

诗意和赏析：
这首诗以康乐宠爱的词客为主人公，描述了一个宁静的夜晚。诗人在郡斋中度过了一个安静而美妙的夜晚，他借助月光和南楼的高处，远离喧嚣，享受着夜晚的清静。诗人的内心充满了无尽的思绪和情感。

第一句“康乐宠词客，清宵意无穷”，表达了诗人作为一个得到康乐宠爱的文人，他在静谧的夜晚中思绪万千，意境深远。

接下来的两句“征文北山外，借月南楼中”，描绘了诗人在北山外征文之后，借助南楼的高处和明亮的月光，享受着宁静的夜晚，展开了他的文学创作。

第四句“千里愁并尽，一樽欢暂同”，表达了诗人在这样的夜晚，所有的忧愁和烦恼都被消散，他只专注于享受一时的欢乐。

最后两句“胡为戛楚琴，淅沥起寒风”，诗人问道为什么要弹奏戛楚琴（古代一种琴），琴声如泣如诉，给人带来寒风般的凄凉之感。

整首诗以诗人的个人情感和思绪为主线，以描绘安静夜晚的景象为背景，通过对琴声和夜晚的描写，表达了诗人内心的孤寂和情感的宣泄。同时，诗中运用了夜晚、月光、琴声等意象，使诗歌充满了浪漫、寂寥和凄凉的情感。

yè jí rǔ zhōu jùn zhāi tīng lù sēng biàn tán qín
夜集汝州郡斋听陆僧辩弹琴

kāng lè chǒng cí kè, qīng xiāo yì wú qióng.
康乐宠词客，清宵意无穷。
zhēng wén běi shān wài, jiè yuè nán lóu zhōng.
征文北山外，借月南楼中。
qiān lǐ chóu bìng jǐn, yī zūn huān zàn tóng.
千里愁并尽，一樽欢暂同。
hú wéi jiá chǔ qín, xī lì qǐ hán fēng.
胡为戛楚琴，淅沥起寒风。