“红绿分佳果”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢陈佥惠红绿柿》是宋代刘宰创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
红绿相间的佳果分离了，我的笔墨也变得生动。远观落叶如霜，我坐在岸边题写诗篇。

诗意：
这首诗词通过描绘红绿柿的分离和自己笔墨的生动表达了一种感慨之情。作者远观着地上像霜一样飘落的落叶，坐在岸边，沉思着创作诗篇。这首诗词表达了对于人事变迁的感叹，以及对于艺术创作的思考。

赏析：
《谢陈佥惠红绿柿》以红绿柿为象征，寄托了作者对于人生和艺术创作的思考。红绿柿的分离象征着人事的变迁和离别，而作者的笔墨变得生动则体现了艺术的力量和表现力。通过远观霜落叶、岸帻坐题诗的描写，诗人表达了对于时光流转和变故不定的感慨。作者坐在岸边，沉思着创作诗篇，似乎在回应着岁月的变迁和生命的起伏。整首诗词以简洁而凝练的语言描绘了深邃的意境，展现了诗人对于人生和艺术的思考与领悟。

这首诗词通过红绿柿的象征意义，以及对于变迁和创作的思考，展示了作者对于人事和艺术的感慨和领悟。同时，通过简洁而凝练的语言表达，增强了诗词的艺术感和意境的深远。

xiè chén qiān huì hóng lǜ shì
谢陈佥惠红绿柿

hóng lǜ fēn jiā guǒ, dān qīng ràng hǎo cí.
红绿分佳果，丹青让好辞。
yáo lián shuāng luò yè, àn zé zuò tí shī.
遥怜霜落叶，岸帻坐题诗。