“春花莫把秋丛薄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《丽秋花》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
疎翠巧装丹凤尾，
素绡轻纽玉虫须。
春花莫把秋丛薄，
若比娇妍总合输。

诗意：
这首诗词描绘了一朵美丽的秋花。诗人运用形象生动的语言，将秋花比喻为一朵色彩鲜艳、姿态优美的花朵。他用疏翠巧装来形容花朵的外貌，比喻花瓣像红色的凤凰尾巴一样美丽。他还用素绡轻纽来描述花蕊，比喻花蕊像白色的玉虫须一样娇媚。诗人告诫人们不要把春天的花朵与秋天的花朵相比较，因为秋花同样美丽，如果将两者相比较，春花的娇妍也会失去它的优势。

赏析：
这首诗词通过生动的描写和比喻，展现了秋花的美丽和独特之处。诗人以疏翠巧装丹凤尾和素绡轻纽玉虫须来形容秋花的外貌，使读者可以想象到花朵的细腻、柔美和色彩。同时，诗人通过对春花和秋花的对比，表达了秋花同样值得被赞美和欣赏的观点，呼吁人们不要忽视秋天的美丽。这首诗词以简洁的语言传递了诗人对自然之美的热爱和赞美，同时也启发了读者对秋季的审美和感悟。

lì qiū huā
丽秋花

shū cuì qiǎo zhuāng dān fèng wěi, sù xiāo qīng niǔ yù chóng xū.
疎翠巧装丹凤尾，素绡轻纽玉虫须。
chūn huā mò bǎ qiū cóng báo, ruò bǐ jiāo yán zǒng hé shū.
春花莫把秋丛薄，若比娇妍总合输。