爱吟诗

“新愁多病易投隙”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “新愁多病易投隙”出自宋代张镃的《卧疾连日殊无聊赖客有送二省闱试题者因成四》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn chóu duō bìng yì tóu xì,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

宋代   张镃
更新时间: 2024-11-26 02:11:14
“新愁多病易投隙”全诗《卧疾连日殊无聊赖客有送二省闱试题者因成四》
春眼都缘少得晴,雨声党是落梅声。
新愁多病易投隙,薄命壮怀难抗衡。
人世只宜常放逸,杏花多爱逼清明。
青袍白紵纷然梦,自笑生来入念轻。
【原题】:
卧疾连日殊无聊赖客有送二省闱试题者因成四韵
“新愁多病易投隙”全诗拼音读音对照参考

wò jí lián rì shū wú liáo lài kè yǒu sòng èr shěng wéi shì tí zhě yīn chéng sì
卧疾连日殊无聊赖客有送二省闱试题者因成四

chūn yǎn dōu yuán shǎo dé qíng, yǔ shēng dǎng shì luò méi shēng.
春眼都缘少得晴,雨声党是落梅声。
xīn chóu duō bìng yì tóu xì, bó mìng zhuàng huái nán kàng héng.
新愁多病易投隙,薄命壮怀难抗衡。
rén shì zhǐ yí cháng fàng yì, xìng huā duō ài bī qīng míng.
人世只宜常放逸,杏花多爱逼清明。
qīng páo bái zhù fēn rán mèng, zì xiào shēng lái rù niàn qīng.
青袍白紵纷然梦,自笑生来入念轻。

“新愁多病易投隙”平仄韵脚
拼音:xīn chóu duō bìng yì tóu xì
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。