“角景有诗聊记述”的意思及全诗出处和翻译赏析

《出余杭县》是宋代张镃的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
夜晚剧热，枕边屡次翻身，早起时还能趁凉。
凉风吹动着稳定的篮舆，远处星光和篠炬的火光交织。
远景如画，有诗可记述，而我却没有什么技能，随意驰骋。
片刻懒散地假寐，谁惊动了我醒来，对岸传来清风和黄鹂的鸣叫。

诗意和赏析：
《出余杭县》描绘了一个夏夜的情景。诗人在炎热的夜晚辗转难眠，早晨时分起床，趁着还有些凉意。诗中的篮舆是指扬州的一种交通工具，通过描述篮舆被凉风吹动，传达出夜晚凉爽的感觉。远处星光和篠炬的火光相映成趣，表现出夜晚的美丽景色。诗人也提到了自己身处的环境，描绘了远景如画的美景，表示此时正是写诗的好时机。然而，诗人却自称没有什么技能，随意驰骋，展示了他的豁达心态。最后，诗人短暂地假寐，被什么事物惊醒，对岸传来清风和黄鹂的鸣叫，给人以宁静和和谐的感觉。

这首诗词通过描绘夏夜的景象，表达了诗人对于凉爽的渴望和对自然美景的欣赏。诗人以平和的心态面对自己的技能和境遇，展现了一种豁达的人生态度。整首诗词以细腻的笔触和自然的描写，让读者感受到了夜晚的宁静和美好。

chū yú háng xiàn
出余杭县

shǔ jù zhōng xiāo zhěn lǚ yí, sù xìng yóu dé chèn liáng shí.
暑剧中宵枕屡移，夙兴犹得趁凉时。
píng chōng lù qì lán yú wěn, yáo zá xīng máng xiǎo jù suí.
平冲露气篮舆稳，遥杂星芒篠炬随。
jiǎo jǐng yǒu shī liáo jì shù, wéi rén wú shù màn qū chí.
角景有诗聊记述，为人无术漫驱驰。
xū yú jiǎ mèi shuí jīng jué, gé àn qīng fēng jiào zǐ guī.
须臾假寐谁惊觉，隔岸清风叫子规。