爱吟诗

“诗成举向东风道”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “诗成举向东风道”出自宋代张镃的《芍药花二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shī chéng jǔ xiàng dōng fēng dào,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   张镃
更新时间: 2024-11-23 08:06:31
“诗成举向东风道”全诗《芍药花二首》
自古风流芍药花,花娇袍紫叶翻鸦。
诗成举向东风道,不愿旁人定等差。
《芍药花二首》张镃 翻译、赏析和诗意

《芍药花二首》是宋代张镃所作的诗词。这首诗描绘了芍药花的美丽和高雅,表达了诗人对自身才情的自信和不愿平庸的心态。

诗词中文译文:
自古以来,芍药花都是风流的代表,
花朵娇艳如红色的宝袍,花叶翻卷如黑色的乌鸦。
我写下这首诗,为了向东风道出我的心声,
不愿意让旁人对我有一丝的轻视。

诗意和赏析:
这首诗以芍药花作为意象,通过描绘花朵的美丽和高贵,表达了诗人对自己才情的自信和对生活的追求。芍药花作为一种风流雅致的花卉,象征着高尚的品质和精神追求。诗中的红色宝袍和黑色乌鸦形容芍药花的艳丽和独特,展现了花朵的美丽和高雅。诗人通过写诗表达自己的心声,向东风道出自己的才情和追求,展示了自己的自信和追求卓越的态度。最后两句表达了诗人不愿被他人限制和轻视的态度,显示了他对自己的独特价值的肯定和坚持。

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人的情感和态度,通过芍药花的形象描绘,展示了诗人对美和品质的追求,以及对自身才情的自信。整首诗意蕴含着对自我价值的肯定和对追求卓越的渴望,表达了诗人追求独立和高尚的精神境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“诗成举向东风道”全诗拼音读音对照参考

sháo yào huā èr shǒu
芍药花二首

zì gǔ fēng liú sháo yào huā, huā jiāo páo zǐ yè fān yā.
自古风流芍药花,花娇袍紫叶翻鸦。
shī chéng jǔ xiàng dōng fēng dào, bù yuàn páng rén dìng děng chà.
诗成举向东风道,不愿旁人定等差。

“诗成举向东风道”平仄韵脚
拼音:shī chéng jǔ xiàng dōng fēng dào
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。