“珠卷扬州十里帘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《分韵赋散水花得盐字》是宋代张镃所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春皇游骑玉垂鞭，
珠卷扬州十里帘。
一笑诗成休浪举，
花如西子句无盐。

诗意：
这首诗描绘了春天皇帝的游猎场面。皇帝骑着白玉制作的马鞭，行驶在长长的帷幕下，帷幕上镶嵌着珍珠，延伸至扬州十里之遥。皇帝一笑之间，即可创作出优美的诗句，此时花朵也像西子般美丽，句句都没有一丝瑕疵。

赏析：
这首诗词以绚丽的意象和富有张力的场景描绘了春天皇帝的游猎情景，展现了皇帝的超凡才情和境界。首句中的"春皇"用以形容皇帝，给人一种威严而尊贵的感觉。"珠卷扬州十里帘"一句形象地描绘了帷幕的奢华和延绵的景象，给人一种充满华丽和壮观的感觉。接下来的两句"一笑诗成休浪举，花如西子句无盐"表达了皇帝创作诗句的游刃有余和诗句的完美无缺，花朵的形容更是美丽动人。整首诗词构思新颖，意境深远，通过对皇帝才情和美景的描绘，展示了宋代文人对皇帝的崇拜和景物的赞美。

fēn yùn fù sàn shuǐ huā dé yán zì
分韵赋散水花得盐字

chūn huáng yóu qí yù chuí biān, zhū juǎn yáng zhōu shí lǐ lián.
春皇游骑玉垂鞭，珠卷扬州十里帘。
yī xiào shī chéng xiū làng jǔ, huā rú xī zǐ jù wú yán.
一笑诗成休浪举，花如西子句无盐。