爱吟诗

“扫地客燕醑”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “扫地客燕醑”出自宋代章甫的《同张伯子威子季子雉闻子陆及之时子政家弟辅》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sǎo dì kè yàn xǔ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。

宋代   章甫
更新时间: 2024-11-23 01:45:56
“扫地客燕醑”全诗《同张伯子威子季子雉闻子陆及之时子政家弟辅》
南城有隐居,静退我所与。
两穷成邂逅,一笑同出处。
翛然五亩园,耕种了寒暑。
朱樱前日栽,茂密已如许。
今岁风雨时,高枝垫艰举。
喜我领客来,柴关不我拒。
倒衣出逢迎,扫地客燕醑
童怒罢守卫,徒驭先含咀。
肴核既杂陈,少长咸以序。
堆盘火齐红,磊落照尊俎。
眼明爱匀圆,酒兴莫能御。
吾俦既属餍,亦欲相就语。
西邻老禅伯,携茗复来煮。
放怀谁主宾,剧论忘尔汝。
题名污墙壁,分韵索毫楮。
月出未忍还,不记城闉阻。
懽呼重攀折,璀璨满筐筥。
行歌惊路人,归遗诧儿女。
明年更强健,载酒宁无侣。
但恐座上客,相望各吴楚。
【原题】:
同张伯子威子季子雉闻子陆及之时子政家弟辅小子槃过马清叟摘樱桃以万颗匀圆讶许同分赋得许字
“扫地客燕醑”全诗拼音读音对照参考

tóng zhāng bó zi wēi zi jì zǐ zhì wén zi lù jí zhī shí zi zhèng jiā dì fǔ
同张伯子威子季子雉闻子陆及之时子政家弟辅

nán chéng yǒu yǐn jū, jìng tuì wǒ suǒ yǔ.
南城有隐居,静退我所与。
liǎng qióng chéng xiè hòu, yī xiào tóng chū chù.
两穷成邂逅,一笑同出处。
xiāo rán wǔ mǔ yuán, gēng zhòng le hán shǔ.
翛然五亩园,耕种了寒暑。
zhū yīng qián rì zāi, mào mì yǐ rú xǔ.
朱樱前日栽,茂密已如许。
jīn suì fēng yǔ shí, gāo zhī diàn jiān jǔ.
今岁风雨时,高枝垫艰举。
xǐ wǒ lǐng kè lái, chái guān bù wǒ jù.
喜我领客来,柴关不我拒。
dào yī chū féng yíng, sǎo dì kè yàn xǔ.
倒衣出逢迎,扫地客燕醑。
tóng nù bà shǒu wèi, tú yù xiān hán jǔ.
童怒罢守卫,徒驭先含咀。
yáo hé jì zá chén, shào zhǎng xián yǐ xù.
肴核既杂陈,少长咸以序。
duī pán huǒ qí hóng, lěi luò zhào zūn zǔ.
堆盘火齐红,磊落照尊俎。
yǎn míng ài yún yuán, jiǔ xìng mò néng yù.
眼明爱匀圆,酒兴莫能御。
wú chóu jì shǔ yàn, yì yù xiāng jiù yǔ.
吾俦既属餍,亦欲相就语。
xī lín lǎo chán bó, xié míng fù lái zhǔ.
西邻老禅伯,携茗复来煮。
fàng huái shuí zhǔ bīn, jù lùn wàng ěr rǔ.
放怀谁主宾,剧论忘尔汝。
tí míng wū qiáng bì, fēn yùn suǒ háo chǔ.
题名污墙壁,分韵索毫楮。
yuè chū wèi rěn hái, bù jì chéng yīn zǔ.
月出未忍还,不记城闉阻。
huān hū zhòng pān zhé, cuǐ càn mǎn kuāng jǔ.
懽呼重攀折,璀璨满筐筥。
xíng gē jīng lù rén, guī yí chà ér nǚ.
行歌惊路人,归遗诧儿女。
míng nián gèng qiáng jiàn, zài jiǔ níng wú lǚ.
明年更强健,载酒宁无侣。
dàn kǒng zuò shàng kè, xiāng wàng gè wú chǔ.
但恐座上客,相望各吴楚。

“扫地客燕醑”平仄韵脚
拼音:sǎo dì kè yàn xǔ
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。