爱吟诗

“急趁梅花理妇棹”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “急趁梅花理妇棹”出自宋代陈傅良的《腊月望泊舟钓台滩下赋诗既而登婺女明远楼诵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí chèn méi huā lǐ fù zhào,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。

宋代   陈傅良
更新时间: 2024-11-26 23:43:44
“急趁梅花理妇棹”全诗《腊月望泊舟钓台滩下赋诗既而登婺女明远楼诵》
行藏独倚少陵楼,怨鹤愁猿孰与俦。
尝与万人争魏阙,何如一壑老菟裘。
追随士友从君好,领略江山自此游。
急趁梅花理妇棹,双溪为我亦西流。
【原题】:
腊月望泊舟钓台滩下赋诗既而登婺女明远楼诵之乡丈陈德承同集黄奇卿张伯广因书以遗德承之子性甫直甫后春六日奉和德承韵兼简奇卿伯广为别
“急趁梅花理妇棹”全诗拼音读音对照参考

là yuè wàng pō zhōu diào tái tān xià fù shī jì ér dēng wù nǚ míng yuǎn lóu sòng
腊月望泊舟钓台滩下赋诗既而登婺女明远楼诵

xíng zàng dú yǐ shǎo líng lóu, yuàn hè chóu yuán shú yǔ chóu.
行藏独倚少陵楼,怨鹤愁猿孰与俦。
cháng yǔ wàn rén zhēng wèi quē, hé rú yī hè lǎo tú qiú.
尝与万人争魏阙,何如一壑老菟裘。
zhuī suí shì yǒu cóng jūn hǎo, lǐng lüè jiāng shān zì cǐ yóu.
追随士友从君好,领略江山自此游。
jí chèn méi huā lǐ fù zhào, shuāng xī wèi wǒ yì xī liú.
急趁梅花理妇棹,双溪为我亦西流。

“急趁梅花理妇棹”平仄韵脚
拼音:jí chèn méi huā lǐ fù zhào
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。