“舍此兮吾将安归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《暮之春六章章五句》是宋代陈傅良所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

暮时山中有一层薄雾，水面上泛起了涟漪，天地之间的文化尚未丧失，依然存在于此。二三位朋友啊，你们心中是否怀有迷茫之情，我内心深处却想问，我漂泊不定的心归于何处。琴声悠扬，是为了谁而奏响？若舍弃了这一切，我将何去何从。

这首诗以暮春时分为背景，以山水为景，表达了作者陈傅良对人生困惑和迷茫的思考。诗中山有龟蒙、水有沂的描绘，使人感受到山水之间的幽静和安详。作者通过天地未丧斯文的表述，暗示着文化的传承和延续，抒发了对文化传统的珍视和对未来的期望。

诗的后半部分，以质问的口吻，向二三子表达了自己的疑惑。彭瑟兮为谁，舍此兮吾将安归，通过琴声的意象，表达了对美好事物的向往和对归宿的追求。作者在面对困境和选择时，思考着自己的归宿之路，对于是否舍弃一切来追求内心的安宁充满了犹豫和不确定。

整首诗以简洁而深刻的语言，道出了作者对现实生活中的纷扰和自我定位的思考。透过山水的描绘，体现了作者对自然景物的感悟，并以此反映出人生的苦闷和对美好归宿的追求。这首诗抒发了对人生困惑的直接表达，引发读者对内心归宿和价值追求的思考。

mù zhī chūn liù zhāng zhāng wǔ jù
暮之春六章章五句

shān yǒu guī méng xī shuǐ yǒu yí, tiān wèi sàng sī wén xī zài zī.
山有龟蒙兮水有沂，天未丧斯文兮在兹。
èr sān zǐ xī huáng huáng yù hé zhī, péng sè xī wèi shuí,
二三子兮皇皇欲何之，彭瑟兮为谁，
shě cǐ xī wú jiāng ān guī.
舍此兮吾将安归。