“泠泠绝涧出山长”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋晚游谦上人庵四首，是宋代张嵲所作的一组诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：
嶷嶷群峰当户立，
泠泠绝涧出山长。

中文译文：
险峻的群山耸立于庭院之前，
清澈的涧水从山中流出。

诗意和赏析：
这首诗以秋日夜晚游览谦上人庵为背景，描绘了庵前险峻的群山和流经山中的清澈涧水。"嶷嶷"形容了群山险峻的样子，给人一种高耸入云的感觉。"泠泠"则描绘了涧水的清澈流动之声。整首诗以自然景物为主题，通过对山峰和涧水的描绘，表达了作者对大自然的赞美和对宁静山居生活的向往。

第二首：
虚寮竟日无余事，
默坐时闻柏子香。

中文译文：
空寂的庵舍整日无事可做，
默默坐着时闻到柏木的香气。

诗意和赏析：
这首诗以庵舍的宁静为背景，表达了作者在庵中度过整个日子，没有其他琐事可做，只是静静地坐着。"虚寮"形容庵舍的空旷和寂静，"默坐"则表现了作者专注静思的状态。最后一句描绘了时而飘散进来的柏木香气，为诗中的空灵氛围增添了一丝清雅之感。通过对寂静庵舍和柏子香气的描写，诗人表达了对清净宁静生活的向往和追求。

总的来说，这组诗词以自然景物和宁静庵舍为背景，通过对山峰、涧水、柏木香气的描绘，表达了作者对大自然和宁静生活的赞美和向往。同时，诗人通过描写寂静的庵舍和空旷的境地，表现了内心的宁静和专注。这些描写使诗词充满了静谧、清雅的意境，给人一种远离尘嚣、追求内心平静的感觉。

qiū wǎn yóu qiān shàng rén ān sì shǒu
秋晚游谦上人庵四首

yí yí qún fēng dàng hù lì, líng líng jué jiàn chū shān cháng.
嶷嶷群峰当户立，泠泠绝涧出山长。
xū liáo jìng rì wú yú shì, mò zuò shí wén bǎi zi xiāng.
虚寮竟日无余事，默坐时闻柏子香。