爱吟诗

“竹分寒绿寿藤尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “竹分寒绿寿藤尊”出自宋代项安世的《和揭尉见贺韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhú fēn hán lǜ shòu téng zūn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   项安世
更新时间: 2024-11-27 22:29:23
“竹分寒绿寿藤尊”全诗《和揭尉见贺韵》
茸茸弱线初迎复,轧轧阳机已转坤。
梅放小红明纸帐,竹分寒绿寿藤尊
不愁故将逢陵尉,且喜仙官近市门。
还向陈年作新句,贺人今日拜春恩。
《和揭尉见贺韵》项安世 翻译、赏析和诗意
茸茸弱线开始迎接恢复,挤压机挤压阳已转坤。
梅放小红明纸帐,竹分寒绿寿藤尊。
不愁故将逢陵尉,而且喜欢仙官近市门。
还向陈年写新句,祝贺别人今天拜春恩。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“竹分寒绿寿藤尊”全诗拼音读音对照参考

hé jiē wèi jiàn hè yùn
和揭尉见贺韵

róng róng ruò xiàn chū yíng fù, yà yà yáng jī yǐ zhuǎn kūn.
茸茸弱线初迎复,轧轧阳机已转坤。
méi fàng xiǎo hóng míng zhǐ zhàng, zhú fēn hán lǜ shòu téng zūn.
梅放小红明纸帐,竹分寒绿寿藤尊。
bù chóu gù jiāng féng líng wèi, qiě xǐ xiān guān jìn shì mén.
不愁故将逢陵尉,且喜仙官近市门。
hái xiàng chén nián zuò xīn jù, hè rén jīn rì bài chūn ēn.
还向陈年作新句,贺人今日拜春恩。

“竹分寒绿寿藤尊”平仄韵脚
拼音:zhú fēn hán lǜ shòu téng zūn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。