“美人宿酒未全醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《县廨海棠盛开二绝句》是宋代诗人项安世的作品。这首诗以婉约的笔触，描绘了一个美人酒醒未醒的情景，表达了浓郁的情感。

诗词的中文译文：
美人宿酒未全醒，
困倚妆台睡不成。
一半醉颜无处画，
似红如白最多情。

诗意和赏析：
这首诗以一位美人的情景为切入点，展现了她酒醒未醒的状态。美人困倚在妆台上，无法入眠。诗中的"一半醉颜无处画"表明她的脸上既有酒色，又有纯洁的白皙，展现了她最多情的韵味。

整首诗以简洁而精练的语言表达了美人的情感，通过描绘她的睡眠困扰，传达了一种柔婉而温情的氛围。诗中的海棠花象征着春天和美丽，与美人形成对比，突出了她的娇美与动人之处。诗人运用了鲜明的对比手法，将美人的酒醉颜色与纯净之色相互辉映，增添了诗意的层次和深度。

这首诗表达了诗人对美人的倾慕之情，通过细腻的描写和对颜色的运用，传递了美人动人的魅力和情感。整体氛围温婉雅致，带有一丝愁绪和无奈，给人以美的享受和情感的共鸣。

该诗以其独特的描写方式和鲜明的意象，展示了宋代婉约派诗歌的风采，给读者留下了深刻的印象。

xiàn xiè hǎi táng shèng kāi èr jué jù
县廨海棠盛开二绝句

měi rén sù jiǔ wèi quán xǐng, kùn yǐ zhuāng tái shuì bù chéng.
美人宿酒未全醒，困倚妆台睡不成。
yī bàn zuì yán wú chǔ huà, shì hóng rú bái zuì duō qíng.
一半醉颜无处画，似红如白最多情。