“烟清露冷月明中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《内子生日》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。这首诗描绘了一个寂静而美丽的月夜景象，表达了诗人对内子生日的祝福和思念之情。

诗中的“烟清露冷月明中”，通过描绘冷清的夜晚景色，传达了一种宁静的氛围。诗人以“无古无今此夕同”表达了对时间的超越与抵达，暗示了内子的生日是一个特殊而难以忘怀的时刻。

接下来的两句“大地山河归影里，白银宫阙上天东”将大地、山河、宫阙与月光相联系，形成一种景物与光影的和谐画面。这种对自然景物的描绘，表达了诗人对内子的深深思念和真挚的祝福之情。

下一句“人情可是随时别，酒盏真堪对影空”，诗人以别离时刻的转瞬即逝与酒盏对影的空虚寂寥相对照，表达了对时间流转和人事变迁的感慨。

最后两句“来岁相逢应更好，丹梯高处独乘风”，诗人表达了对未来的期待与希冀，希望下一次的相聚能够更加美好。丹梯高处独乘风则象征着诗人独自乘风而去，表达了诗人内心深处的孤独与追求。

整首诗以细腻的笔触勾勒了一幅寂静而美丽的夜晚景象，通过对时间、自然和情感的抒发，表达了诗人对内子生日的祝福和对未来的向往。这首诗词以其纯净的语言、深邃的意境和真挚的情感，展现了宋代文人对生活中细腻的感受和情感表达的高超技巧。

nèi zǐ shēng rì
内子生日

yān qīng lù lěng yuè míng zhōng, wú gǔ wú jīn cǐ xī tóng.
烟清露冷月明中，无古无今此夕同。
dà dì shān hé guī yǐng lǐ, bái yín gōng què shàng tiān dōng.
大地山河归影里，白银宫阙上天东。
rén qíng kě shì suí shí bié, jiǔ zhǎn zhēn kān duì yǐng kōng.
人情可是随时别，酒盏真堪对影空。
lái suì xiāng féng yīng gèng hǎo, dān tī gāo chù dú chéng fēng.
来岁相逢应更好，丹梯高处独乘风。