“转沉堕空虚”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵答任贡父见寄三首》是宋代诗人项安世所作的一首诗词。以下是对它的中文译文、诗意和赏析。

译文：
日前人间世，家傅洛下书。
谁能定真实，转沉堕空虚。
莫倚文无害，常怀行有馀。
词华非所欠，水溢自成渠。

诗意：
这首诗词表达了对现实世界的思考和感慨。诗人认为，人们所看到的日常生活只是表象，其中隐藏着真实与虚幻的界限。他认为依赖于文字和文化并不能带来真正的益处，而是应该注重实践和行动。他认为真正的才华和文采是与生俱来的，而不是通过学习所能获得的。正如水溢出渠道一样，真正有才华的人会自然而然地展现出自己的才华。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，表达了诗人对现实与虚幻之间关系的思考。诗人质疑人们对于真实世界的认知，并强调了实践和行动的重要性。他认为纯粹依赖于文字和文化的学识并不能带来实际的价值，真正的才华是与生俱来的。诗人通过抒发自己的观点，呼吁人们要重视实践和行动，而不仅仅停留在文字和表面的知识中。

整首诗词以对仗工整的韵脚，使得诗词的韵律和节奏感十分流畅。通过简洁而有力的表达，诗人成功地将自己的思想传达给读者。这首诗词在表达了对现实世界的质疑和对实践的赞美的同时，也表达了诗人对才华和真实性的理解和追求。

cì yùn dá rèn gòng fù jiàn jì sān shǒu
次韵答任贡父见寄三首

rì zhě rén jiān shì, jiā fù luò xià shū.
日者人间世，家傅洛下书。
shuí néng dìng zhēn shí, zhuǎn chén duò kōng xū.
谁能定真实，转沉堕空虚。
mò yǐ wén wú hài, cháng huái xíng yǒu yú.
莫倚文无害，常怀行有馀。
cí huá fēi suǒ qiàn, shuǐ yì zì chéng qú.
词华非所欠，水溢自成渠。