“何时殊实老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《故岁东园植竹喜今春方芳》是宋代诗人宋庠的作品。这首诗描绘了作者在东园植竹的喜悦心情，并以竹子作为意象，表达了岁月更迭中的生命之美与人生态度。

译文：
几日霜根地，新年绿玉阴。
春来虽换叶，寒去转虚心。
乳节烟膏腻，空梢夕籁沈。
何时殊实老，留遗九苞禽。

诗意赏析：
这首诗以自然景物竹子为题材，通过描写竹子的生长和变化，抒发了作者对岁月流转和生命之美的感慨。首联写到霜降后竹子的根部埋入地下，象征着岁月的流逝，而新年的到来则让竹子焕发出新的绿色，给人以希望和喜悦之感。次联表达了春天来临后竹子虽然更换了新的叶子，但内心却保持着虚怀若谷的态度，这是一种对待生命和世事的智慧和谦逊。末联描写竹子的枝梢，以及夜晚的虫鸣声，展现了竹子的静谧和寂静之美。最后两句则表达了作者对于竹子的期待，希望竹子能够长久地生存下去，并留下子孙后代。

整首诗通过描绘竹子的生长和变化，寄托了作者对于人生和岁月的思考。竹子作为一种坚韧、生命力顽强的植物，象征着生命的延续和不屈不挠的精神。作者以竹子的形象，表达了对于岁月流转的感慨和对于生命的珍视，同时也呼唤人们要保持虚心、谦逊的态度，与世界和谐相处。

这首诗用简练的语言描绘了竹子的生命之美，以及人生的哲理。通过对自然景物的观察和思考，诗人将自己的情感融入其中，使诗歌更具有普遍意义和深远内涵。这首诗以其含蓄而富有哲理的表达方式，赋予了读者对于生命和岁月的思考，引发人们对于生命的珍视和对于人生态度的思索。

gù suì dōng yuán zhí zhú xǐ jīn chūn fāng fāng
故岁东园植竹喜今春方芳

jǐ rì shuāng gēn dì, xīn nián lǜ yù yīn.
几日霜根地，新年绿玉阴。
chūn lái suī huàn yè, hán qù zhuǎn xū xīn.
春来虽换叶，寒去转虚心。
rǔ jié yān gāo nì, kōng shāo xī lài shěn.
乳节烟膏腻，空梢夕籁沈。
hé shí shū shí lǎo, liú yí jiǔ bāo qín.
何时殊实老，留遗九苞禽。