爱吟诗

“远来便见两山睽”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “远来便见两山睽”出自宋代陈藻的《谷城山下作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuǎn lái biàn jiàn liǎng shān kuí,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

宋代   陈藻
更新时间: 2024-11-25 00:59:39
“远来便见两山睽”全诗《谷城山下作》
远来便见两山睽,一大隆高一小低。
及到近看如合璧,壶公祗与谷城齐。
《谷城山下作》陈藻 翻译、赏析和诗意

《谷城山下作》是宋代诗人陈藻的作品,描绘了作者游览谷城山时的景象。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
远来便见两山睽,
一大隆高一小低。
及到近看如合璧,
壶公祗与谷城齐。

诗意:
这首诗描绘了作者远道而来,初次见到位于谷城山下的两座山峰。一座山峰高大雄伟,另一座低矮婉约。然而,当作者靠近细细观察时,两座山融为一体,宛如一对合奏的玉璧,壶公山与谷城山完美地相互呼应。

赏析:
这首诗以自然山水的形象揭示了一种和谐的景观,展现了作者对山峰之美的认识和感受。诗中的两座山峰形成了鲜明的对比,一大一小,高低差异明显。然而,当作者靠近山峰时,发现它们在近处看起来却如同一体,形成了一种和谐的画面。这种景象让人联想到合璧的玉石,以及壶公山与谷城山的相互呼应,体现了作者对于自然界中万物相互关联的感悟。

《谷城山下作》通过对山峰的描绘,展示了作者对自然景观的敏锐观察和深入思考。诗中的景象不仅仅是外在的山水景色,更蕴含着作者对于人与自然之间和谐共生关系的思考。这种对自然景观的赞美和对人与自然关系的思考,展示了陈藻丰富的情感和对美的追求。整首诗以简洁的语言表达了作者的观察和感悟,给人一种清新自然的感受,使读者在欣赏诗意的同时也能体会到作者对自然之美的赞叹。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“远来便见两山睽”全诗拼音读音对照参考

gǔ chéng shān xià zuò
谷城山下作

yuǎn lái biàn jiàn liǎng shān kuí, yī dà lóng gāo yī xiǎo dī.
远来便见两山睽,一大隆高一小低。
jí dào jìn kàn rú hé bì, hú gōng zhī yǔ gǔ chéng qí.
及到近看如合璧,壶公祗与谷城齐。

“远来便见两山睽”平仄韵脚
拼音:yuǎn lái biàn jiàn liǎng shān kuí
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“远来便见两山睽”的相关诗句