爱吟诗

“更拟西郊听凤凰”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “更拟西郊听凤凰”出自明代袁凯的《次广西省朱郎中熙见寄韵(二首)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng nǐ xī jiāo tīng fèng huáng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

明代   袁凯
更新时间: 2024-11-27 21:35:02
“更拟西郊听凤凰”全诗《次广西省朱郎中熙见寄韵(二首)》
万里苍梧入望长,薇垣新治日馨香。
已知南去无鸮獍,更拟西郊听凤凰
谈笑定应多暇日,羁縻况复有成章。
幕中还试钟王帖,书遍阑干叶上霜。
¤
袁凯

袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。

《次广西省朱郎中熙见寄韵(二首)》袁凯 翻译、赏析和诗意
万里苍梧入望长,薇墙新治天馨香。
已经知道南距没有猫头鹰镜,进一步模拟西郊听凤凰。
谈笑定应多时间,笼络何况又有生动。
幕中还试着钟王帖,书遍阑干叶上霜。
¤ * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“更拟西郊听凤凰”全诗拼音读音对照参考

cì guǎng xī shěng zhū láng zhōng xī jiàn jì yùn èr shǒu
次广西省朱郎中熙见寄韵(二首)

wàn lǐ cāng wú rù wàng zhǎng, wēi yuán xīn zhì rì xīn xiāng.
万里苍梧入望长,薇垣新治日馨香。
yǐ zhī nán qù wú xiāo jìng, gèng nǐ xī jiāo tīng fèng huáng.
已知南去无鸮獍,更拟西郊听凤凰。
tán xiào dìng yīng duō xiá rì, jī mí kuàng fù yǒu chéng zhāng.
谈笑定应多暇日,羁縻况复有成章。
mù zhōng hái shì zhōng wáng tiē, shū biàn lán gān yè shàng shuāng.
幕中还试钟王帖,书遍阑干叶上霜。
¤

“更拟西郊听凤凰”平仄韵脚
拼音:gèng nǐ xī jiāo tīng fèng huáng
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。