“丞相新家伊水头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和思黯忆南庄见示》是唐代刘禹锡创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
丞相新家伊水头，
智囊心匠日增修。
化成池沼无痕迹，
奔走清波不自由。

台上看山徐举酒，
潭中见月慢回舟。
从来天下推尤物，
合属人间第一流。

诗意：
这首诗描绘了一个别具特色的庄园景象，诗人在南庄游览时感受到的美丽景色和深刻思考。诗人描述了新丞相的家庭建在伊水的源头，用心的智囊们日夜增加修葺，使庄园变成了一片美丽的池沼。尽管池沼水面平静，但清波却不自由地奔走其中。

诗中提到诗人站在高台上观赏山景，徐步举起酒杯，也看到了水潭中月光的倒影，慢慢地船只回航。整首诗表达了诗人对庄园美景的赞美，并暗示了人生的无常和变化。

赏析：
这首诗以简洁明快的文字描绘了南庄的美景，通过对庄园建设和自然景观的描写，展示了作者对自然和人文的敏锐观察和深入思考。

诗中使用了对比和借景抒发情感的手法，通过描绘池沼和清波的关系，表达了人生中的无常和束缚。高台上观赏山景和潭中见月的情节，增加了诗歌的层次感和意境。

最后两句“从来天下推尤物，合属人间第一流”，表达了诗人对南庄美景的赞美，认为南庄是世间最为优美的地方。诗人通过描绘南庄的景色，反映了他对美的追求和对人间最高尚事物的评价。

整首诗抒发了对美景的赞美和对人生的感慨，展现了诗人对自然和人文的独特感悟，给人以深思和欣赏的空间。

hé sī àn yì nán zhuāng jiàn shì
和思黯忆南庄见示

chéng xiàng xīn jiā yī shuǐ tóu, zhì náng xīn jiàng rì zēng xiū.
丞相新家伊水头，智囊心匠日增修。
huà chéng chí zhǎo wú hén jī,
化成池沼无痕迹，
bēn zǒu qīng bō bù zì yóu.
奔走清波不自由。
tái shàng kàn shān xú jǔ jiǔ, tán zhōng jiàn yuè màn huí zhōu.
台上看山徐举酒，潭中见月慢回舟。
cóng lái tiān xià tuī yóu wù, hé shǔ rén jiān dì yī liú.
从来天下推尤物，合属人间第一流。