爱吟诗

“云铺地丹炉赫”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “云铺地丹炉赫”出自元代马钰的《十报恩 赠段先生 折段字起》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yún pù dì dān lú hè,诗句平仄:平仄仄平平仄。

元代   马钰
更新时间: 2024-11-25 17:44:22
“云铺地丹炉赫”全诗《十报恩 赠段先生 折段字起》
公物外好生涯。
火相逢结大砂。
女盘桓看大药。
牛哮吼戏灵葩。
云铺地丹炉赫,子观天碧眼华。
有三生君省悟,中无事步烟霞。
《十报恩 赠段先生 折段字起》马钰 翻译、赏析和诗意

《十报恩 赠段先生 折段字起》是元代马钰的一首诗词。这首诗词描绘了一幅神奇的景象,充满了奇幻和想象力。

诗词中的景物和意象非常丰富,给人以强烈的视觉冲击。在这首诗词中,我们可以感受到作者对于自然界的热爱和对于生活的追求。

诗词的中文译文如下:

公物外好生涯。
火相逢结大砂。
女盘桓看大药。
牛哮吼戏灵葩。
云铺地丹炉赫,
子观天碧眼华。
有三生君省悟,
中无事步烟霞。

整首诗词充满了神秘和奇异的意象,通过作者的描绘,我们仿佛置身于一个神奇的世界。

在诗词的开头,作者提到了“公物外好生涯”,表达了对于公共事务以外的美好生活的向往。接着,作者描述了“火相逢结大砂”,这是一幅火焰交织、相互结合的景象,给人一种热烈而壮观的感觉。

接下来,诗中出现了“女盘桓看大药”,这里描绘了一个女子盘坐在一旁观看巨大的药物,给人一种神秘和仙境般的感觉。紧接着,诗中出现了“牛哮吼戏灵葩”,这里描绘了一只牛发出震天的吼声,似乎在玩耍着灵动的花朵,给人一种奇特而夸张的感觉。

然后,诗中出现了“云铺地丹炉赫”,这里描绘了云彩覆盖了整个大地,丹炉散发出明亮的光芒,给人一种神圣和辉煌的感觉。最后,诗中出现了“子观天碧眼华”,这里描绘了一个子(可能指作者自己)凝望着天空中碧蓝的眼睛,给人一种清澈和深邃的感觉。

整首诗词在描绘奇异景象的同时,也蕴含了深层的意义。作者提到“有三生君省悟,中无事步烟霞”,表达了对于生命的思考和对于人生境界的追求。通过观察自然界的奇妙景象,作者寻求着一种心灵的觉醒和超脱。

这首诗词的赏析在于其丰富的意象和意境的构建。通过瑰丽的描绘和奇特的景象,作者创造了一个充满想象力的世界,引发读者的思考和联想。同时,诗词中蕴含着对于生活的热爱和对于真理的追求,给人以启迪和感悟。

总之,马钰的《十报恩 赠段先生 折段字起》通过其独特的描绘方式和丰富的意象,展示了一幅神奇而奇妙的景象,引发了读者对于生命和人生的思考。这首诗词通过丰富的意象和景物描写,表达了作者对于生活和自然的热爱,同时寄托了对人生境界和真理的追求。诗词中的奇异景象和瑰丽描绘给人以视觉冲击,引发读者的联想和思考。整首诗词充满了神秘和奇幻的色彩,通过构建一个充满想象力的世界,传递了作者对于美好生活和内心觉醒的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“云铺地丹炉赫”全诗拼音读音对照参考

shí bào ēn zèng duàn xiān shēng zhé duàn zì qǐ
十报恩 赠段先生 折段字起

gōng wù wài hǎo shēng yá.
公物外好生涯。
huǒ xiāng féng jié dà shā.
火相逢结大砂。
nǚ pán huán kàn dà yào.
女盘桓看大药。
niú xiāo hǒu xì líng pā.
牛哮吼戏灵葩。
yún pù dì dān lú hè, zi guān tiān bì yǎn huá.
云铺地丹炉赫,子观天碧眼华。
yǒu sān shēng jūn xǐng wù, zhōng wú shì bù yān xiá.
有三生君省悟,中无事步烟霞。

“云铺地丹炉赫”平仄韵脚
拼音:yún pù dì dān lú hè
平仄:平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。