爱吟诗

“牢擒意马与心猿”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “牢擒意马与心猿”出自元代马钰的《玩丹砂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:láo qín yì mǎ yǔ xīn yuán,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

元代   马钰
更新时间: 2024-11-22 18:41:22
“牢擒意马与心猿”全诗《玩丹砂》
物外修持物外圆。
搜玄搜妙认根源。
牢擒意马与心猿
先把虎龙收在鼎,自然铅汞得归元。
神凝气结性团圆。
《玩丹砂》马钰 翻译、赏析和诗意
物外修持物外圆。
搜玄搜妙认识根源。
牢抓心与心猿马。
先把虎龙收在鼎,自然铅、汞能回到元。
神凝气结性团圆。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“牢擒意马与心猿”全诗拼音读音对照参考

wán dān shā
玩丹砂

wù wài xiū chí wù wài yuán.
物外修持物外圆。
sōu xuán sōu miào rèn gēn yuán.
搜玄搜妙认根源。
láo qín yì mǎ yǔ xīn yuán.
牢擒意马与心猿。
xiān bǎ hǔ lóng shōu zài dǐng, zì rán qiān gǒng dé guī yuán.
先把虎龙收在鼎,自然铅汞得归元。
shén níng qì jié xìng tuán yuán.
神凝气结性团圆。

“牢擒意马与心猿”平仄韵脚
拼音:láo qín yì mǎ yǔ xīn yuán
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。