爱吟诗

“风月亲亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “风月亲亲”出自元代马钰的《满庭芳 赠杜公及众道友》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fēng yuè qīn qīn,诗句平仄:平仄平平。

元代   马钰 满庭芳 
更新时间: 2024-11-25 09:57:04
“风月亲亲”全诗《满庭芳 赠杜公及众道友》
勤勤香火,谨谨看经。
专专供养他人。
种种作福,惟恐失了人身。
明明将来富贵,奈区区、贩骨艰辛。
终何济,愿人人听劝,别有良因。
拂袖归於物外,占道逍遥自在,燕处申申。
相结云朋霞友,风月亲亲
斡运亘初一点,炼本来、真个真真。
神光灿,做长生,久视人人。
《满庭芳 赠杜公及众道友》马钰 翻译、赏析和诗意

《满庭芳 赠杜公及众道友》是元代马钰的一首诗词。该诗表达了作者对修行和供养他人的虔诚之情,以及对富贵和长生的渴望。

诗意和赏析:
这首诗词以勤勤香火、谨谨看经来形容作者虔诚地修行和供养他人。作者积极地种种作福,害怕失去人身,明明将来有着富贵的前景,却在贩卖骨灰时经历着艰辛。然而,最终的结局是未知的,作者希望每个人都能听取他的劝告,有不同的良因。

接下来的几句诗词表达了作者的心境和愿景。他拂袖归于物外,追求心灵的自在和逍遥。在这种状态下,他与云朋霞友相结,与风月亲近。他相信命运是由自己掌握的,经历了起初的一点,可以锻炼出真正的自我。他希望自己能发出神光,成就长生,长久地观看每个人。

这首诗词以浓烈的宗教色彩描绘了作者对修行和供养的虔诚,同时表达了对物质与精神追求的思考。作者以自己的经历告诫人们要懂得倾听他人的劝告,并且追求内心的自在与逍遥。整首诗词意境清新,表达了作者对富贵和长生的向往,以及对人生真谛的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“风月亲亲”全诗拼音读音对照参考

mǎn tíng fāng zèng dù gōng jí zhòng dào yǒu
满庭芳 赠杜公及众道友

qín qín xiāng huǒ, jǐn jǐn kàn jīng.
勤勤香火,谨谨看经。
zhuān zhuān gōng yǎng tā rén.
专专供养他人。
zhǒng zhǒng zuò fú, wéi kǒng shī le rén shēn.
种种作福,惟恐失了人身。
míng míng jiāng lái fù guì, nài qū qū fàn gǔ jiān xīn.
明明将来富贵,奈区区、贩骨艰辛。
zhōng hé jì, yuàn rén rén tīng quàn, bié yǒu liáng yīn.
终何济,愿人人听劝,别有良因。
fú xiù guī yú wù wài, zhàn dào xiāo yáo zì zài, yàn chù shēn shēn.
拂袖归於物外,占道逍遥自在,燕处申申。
xiāng jié yún péng xiá yǒu, fēng yuè qīn qīn.
相结云朋霞友,风月亲亲。
wò yùn gèn chū yì diǎn, liàn běn lái zhēn gè zhēn zhēn.
斡运亘初一点,炼本来、真个真真。
shén guāng càn, zuò cháng shēng, jiǔ shì rén rén.
神光灿,做长生,久视人人。

“风月亲亲”平仄韵脚
拼音:fēng yuè qīn qīn
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。