“我道舌为祸本根”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《忆王孙·人云口是祸之门》

中文译文：
人们常说口舌之言是造成灾祸之门，
我认为舌头是灾祸的根源。
沉默无语，不参与争辩，
默默度过朝与昏的时光，
这便是我选择的道路。

诗意和赏析：
这首诗是元代作家王哲的作品，以简洁的语言表达了作者对人际关系中口舌之害的思考和触动。诗中的“人云口是祸之门”表明了人们的普遍看法，认为言语的恶劣使用会带来麻烦和灾祸。然而，作者通过“我道舌为祸本根”表达了自己的独特见解，认为实际上是舌头本身成为了祸害的根源。

接下来的两句“不语无言没讨论，度朝昏”描绘了作者选择了保持沉默和远离争辩的生活方式。他不愿意参与口舌之争，对于那些带来纷争和烦恼的言辞，选择了保持沉默和独自度过朝与昏的时光。

这首诗表达了作者对于人际关系中言辞的思考和态度。他通过选择沉默，避免了无意义的争吵和口舌之争，以平和的心态面对生活中的喧嚣和纷争。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对于舌头之害的深刻认识和对内心宁静的追求，展现了王哲独特的思想和审美观。

yì wáng sūn
忆王孙

rén yún kǒu shì huò zhī mén.
人云口是祸之门。
wǒ dào shé wèi huò běn gēn.
我道舌为祸本根。
bù yǔ wú yán méi tǎo lùn.
不语无言没讨论。
dù cháo hūn.
度朝昏。
biàn shì
便是