“东风急处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东风第一枝 春来兼旬，寒气不减·旧腊正月》是元代诗人邵亨贞的作品。这首诗描绘了春季来临的景象，以及作者在室内吟诗作画的情景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
东风急促，春天已经来临十天有余，但寒气仍未减退。我之前的作品南金偶道已经完成，欠缺了一篇按韵命题的作品，因此我写下这首即兴之作，以表达我对雨声敲打窗户的感谢之情。深色的马镫在墙上留下了模糊的印记，孤屏独自对着我吟唱起来。在醉酒之余，我难以找到蝴蝶的梦境，醒来后只感到鸳鸯被子的寒冷。东风急劲的时候，它再次卷起残云，催逼着天色渐暗。忽然，一阵暗淡的忧愁来临，仿佛夜半时分被梅花的芬芳呼醒。门正掩着，暮色中窗帘静静地垂下。花儿还没有热闹起来，小孩们已经开始整理军装。虽然茶斗的分曹还历历在目，但更多的是赋诗时联想到古代的鼎器。我懒散地试穿春衫，生怕耽误了与金鞍相并的时机。我将等待小桃花盛开满溪，然后踏上武陵渔船。

诗意和赏析：
这首诗通过对春天来临的描绘，表达了作者对自然的感悟和对生活的热爱。诗中以东风急促的描写作为开篇，生动地描绘了春季的气息。作者回顾了自己之前的作品，感到有一些遗憾，因此即兴写下这首诗来表达对雨声敲窗的感激之情。他描述了自己在室内吟诗作画的情景，墙上的马镫、孤屏和吟唱的影子都增添了一种孤独而又富有诗意的氛围。

诗中的意象丰富多样，通过对醉酒和梦境的描写，展示了作者内心的追求和思考。东风卷起残云的描写，象征着春天的到来，同时也暗示着岁月的流转。诗中的暗淡忧愁与夜半的梅花相连，表达了作者对生活中细腻而深沉的情感的感悟。整首诗以细腻的笔触和独特的意象构建了一幅春天的画卷，展示了作者对自然和生活的热爱。

最后，诗人以期待小桃花盛开满溪、踏上武陵渔船的愿景作为结尾，展示了对美好未来的向往和期盼。整首诗以细此次您提供的诗词《东风第一枝 春来兼旬，寒气不减·旧腊正月》是元代诗人邵亨贞的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
东风急促，春天已经来临十天有余，但寒气仍未减退。我之前的作品南金偶道已经完成，欠缺了一篇按韵命题的作品，因此我写下这首即兴之作，以表达我对雨声敲打窗户的感谢之情。深色的马镫在墙上留下了模糊的印记，孤屏独自对着我吟唱起来。在醉酒之余，我难以找到蝴蝶的梦境，醒来后只感到鸳鸯被子的寒冷。东风急劲的时候，它再次卷起残云，催逼着天色渐暗。忽然，一阵暗淡的忧愁来临，仿佛夜半时分被梅花的芬芳呼醒。门正掩着，暮色中窗帘静静地垂下。花儿还没有热闹起来，小孩们已经开始整理军装。虽然茶斗的分曹还历历在目，但更多的是赋诗时联想到古代的鼎器。我懒散地试穿春衫，生怕耽误了与金鞍相并的时机。我将等待小桃花盛开满溪，然后踏上武陵渔船。

诗意和赏析：
这首诗描绘了春天初至的景象，以及作者在室内吟诗作画的情景。诗人以生动的笔触勾勒出东风急促的气息，表明春天已经来临十余天，但寒气依然未减。他提到之前的作品已经完成，但缺少一篇按韵命题的作品，于是写下了这首即兴之作，以表达对雨声敲窗的感激之情。

诗中运用了一系列意象，如深色的马镫在墙上留下的模糊印记，孤屏独自吟唱，以及醉酒后难以找到蝴蝶梦境等，营造出一种孤独而富有诗意的氛围。诗人通过描绘东风卷起残云的景象，表现了春天的急促与变幻，同时暗示了岁月的流转。突然间，一阵暗淡的忧愁来袭，如同夜半时分被梅花的芬芳唤醒。

诗词的后半部分描述了作者所处的室内环境。门紧闭，窗帘静静垂下，暮色渐渐降临。花儿还未热闹起来，而小孩们已经开始整理军装。诗人回忆起茶斗的分曹，联想到古代的鼎器，展现了对历史文化的向往和赞美。他懒散地试穿春衫

dōng fēng dì yī zhī chūn lái jiān xún, hán qì bù jiǎn jiù là zhēng yuè
东风第一枝 春来兼旬，寒气不减·旧腊正月

nán jīn ǒu dào jí qián zuò, qiàn rán mìng bǐ cì yùn, gù yòu kǒu zhàn wèi xiè luàn yǔ qiāo chuāng, shēn dèng yūn bì, gū píng xiāng duì yín yǐng.
*南金偶道及前作，欠然命笔次韵，故又口占为谢乱雨敲窗，深镫晕壁，孤屏相对吟影。
zuì yú mèng dié nán xún, qǐ lái shuì yuān jiào lěng.
醉余梦蝶难寻，起来睡鸳较冷。
dōng fēng jí chù, yòu juǎn dé cán yún cuī míng.
东风急处，又卷得残云催暝。
nài àn chóu hū dào méi biān, yè bàn fěn xiāng xūn xǐng.
柰暗愁、忽到梅边，夜半粉香熏醒。
mén zhèng yǎn mù lián sā jìng.
门正掩、暮帘仨静。
huā wèi nào, xiǎo jūn yù zhěng.
花未闹，小军预整。
dòu chá shàng yì fēn cáo, fù shī gèng lián gǔ dǐng.
斗茶尚忆分曹，赋诗更联古鼎。
chūn shān yōng shì, pà wù le jīn ān xiāng bìng.
春衫慵试，怕误了金鞍相并。
dài xiǎo táo kāi mǎn qián xī, qiě tà wǔ líng yú tǐng.
待小桃、开满前溪，且踏武陵渔艇。