爱吟诗

“扶天一柱倾”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “扶天一柱倾”出自宋代王炎的《京丞相挽诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fú tiān yī zhù qīng,诗句平仄:平平平仄平。

宋代   王炎
更新时间: 2024-11-25 20:34:31
“扶天一柱倾”全诗《京丞相挽诗》
郁郁松坡上,潭潭甲第成。
家方藏宝墨,地已献佳城。
拱极三阶动,扶天一柱倾
只应余应远,遗德在苍生。
王炎

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

《京丞相挽诗》王炎 翻译、赏析和诗意
郁闷松坡上,潭潭宅第建成。
家正在藏宝墨,土地已献佳城。
拱极三阶动,扶天一柱倾斜。
只应多应远,遗德在苍生。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“扶天一柱倾”全诗拼音读音对照参考

jīng chéng xiàng wǎn shī
京丞相挽诗

yù yù sōng pō shàng, tán tán jiǎ dì chéng.
郁郁松坡上,潭潭甲第成。
jiā fāng cáng bǎo mò, dì yǐ xiàn jiā chéng.
家方藏宝墨,地已献佳城。
gǒng jí sān jiē dòng, fú tiān yī zhù qīng.
拱极三阶动,扶天一柱倾。
zhǐ yīng yú yīng yuǎn, yí dé zài cāng shēng.
只应余应远,遗德在苍生。

“扶天一柱倾”平仄韵脚
拼音:fú tiān yī zhù qīng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。