爱吟诗

“万里相期云上下”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “万里相期云上下”出自宋代仇远的《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn lǐ xiāng qī yún shàng xià,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

宋代   仇远
更新时间: 2024-11-28 05:48:19
“万里相期云上下”全诗《吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季》
初平兄弟总神仙,化石为羊入上天。
万里相期云上下,一江不隔水渊潫。
对床夜雨吟诗烛,归櫂春风载酒船。
此是人生真乐事,岸花汀草意无边。
【原题】:
吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季寄诗因和
“万里相期云上下”全诗拼音读音对照参考

wú chéng jì zūn shī yǔ qí dì yuán chū huì yú wéi yáng jí hái jīn líng chéng jì
吴成季尊师与其弟元初会于维扬即还金陵成季

chū píng xiōng dì zǒng shén xiān, huà shí wèi yáng rù shàng tiān.
初平兄弟总神仙,化石为羊入上天。
wàn lǐ xiāng qī yún shàng xià, yī jiāng bù gé shuǐ yuān wān.
万里相期云上下,一江不隔水渊潫。
duì chuáng yè yǔ yín shī zhú, guī zhào chūn fēng zài jiǔ chuán.
对床夜雨吟诗烛,归櫂春风载酒船。
cǐ shì rén shēng zhēn lè shì, àn huā tīng cǎo yì wú biān.
此是人生真乐事,岸花汀草意无边。

“万里相期云上下”平仄韵脚
拼音:wàn lǐ xiāng qī yún shàng xià
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。