爱吟诗

“风雨不出户”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “风雨不出户”出自宋代仇远的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēng yǔ bù chū hù,诗句平仄:平仄仄平仄。

宋代   仇远
更新时间: 2024-11-25 17:26:20
“风雨不出户”全诗《句》
风雨不出户,儿孙共读书。
《句》仇远 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人仇远的作品。这首诗词以简洁明快的语言表达了作者深刻的思考和寄托。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风雨不出户,
儿孙共读书。

诗意:
这首诗词通过描绘风雨中的一幕,表达了诗人对于家庭和教育的珍视。无论外面的风雨多么狂暴,作者仍然选择留在家中,与儿孙一同共享读书的时光。这首诗词强调了家庭教育的重要性,以及传承知识和智慧的责任。

赏析:
《句》这首诗词以简练的语言表达了深邃的意境和情感。首句“风雨不出户”,直接揭示了外界恶劣的天气条件,但作者选择保持在家中,这种选择凸显了对家庭的依恋和关爱。接下来的一句“儿孙共读书”,强调了诗人与儿孙们一同阅读的意境。这不仅是对家庭乐趣的描述,更是一种传承智慧和教育下一代的方式。

整首诗词简短而有力,通过对自然环境和家庭生活的对比,展现了作者对于家庭和教育的理解和重视。它表达了对于家庭团结和教育的珍视,强调了传承和培养下一代的意义。这首诗词以简单而深刻的方式表达了家庭的温暖和教育的重要性,给人以思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“风雨不出户”全诗拼音读音对照参考


fēng yǔ bù chū hù, ér sūn gòng dú shū.
风雨不出户,儿孙共读书。

“风雨不出户”平仄韵脚
拼音:fēng yǔ bù chū hù
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。