爱吟诗

“怒涛拍天风雨惊”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “怒涛拍天风雨惊”出自宋代黎廷瑞的《松风》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nù tāo pāi tiān fēng yǔ jīng,诗句平仄:仄平平平平仄平。

宋代   黎廷瑞
更新时间: 2024-11-25 22:52:38
“怒涛拍天风雨惊”全诗《松风》
流水渡涧秋泠泠,怒涛拍天风雨惊
鸾锵鹤唳翻青冥,龙吟虎啸愁太阴。
连山遍野流空明,飘飘音乐张洞庭。
弹璈鼓簧吹雪笙,拊石击磬作天钧。
忽然昭文不鼓琴,幽幽又作吟风筝。
问童何如睡不应,起视月落天河倾。
乃知虚皇集万灵,风伯起舞苍穹伶。
世间郑卫聊足听,久笑舞此蓬莱音。
传伯枝癢不可禁,篝灯起诵离骚经。
《松风》黎廷瑞 翻译、赏析和诗意

《松风》是一首宋代诗词,作者是黎廷瑞。这首诗词描绘了自然景观和音乐的美妙,同时也传达了作者对人生的思考和情感表达。

诗词中的流水渡涧、怒涛拍天、鸾锵鹤唳、龙吟虎啸等形象描绘了大自然的壮丽景观,表现出秋天的清凉和磅礴的气势。这些景象给人以震撼和惊叹,展现了自然界的力量和美丽。

诗词中还描绘了音乐的场景,音乐如飘飘音乐张洞庭、弹璈鼓簧吹雪笙、拊石击磬作天钧等,给人以轻盈和愉悦的感觉。音乐的美妙与自然景观相辅相成,共同构成了整首诗词的意境。

然而,在这美丽的景象和音乐背后,诗词也流露出一丝忧愁和思考。诗词中提到了昭文不鼓琴,幽幽又作吟风筝,以及问童何如睡不应,起视月落天河倾等词句,暗示了作者对于时光流转和生命的感慨。这些词句带有一种深沉的情感和对人生短暂性的思考。

整首诗词通过描绘自然景观和音乐,以及表达情感和思考,创造了一种宏大而美妙的意境。它将大自然和音乐的美与人生的短暂和思考相结合,给人带来震撼和思索的体验。诗词中的意象丰富,表达了作者对大自然和人生的深刻感悟,使读者在阅读中沉浸在美丽和哲理的世界中,引发共鸣和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“怒涛拍天风雨惊”全诗拼音读音对照参考

sōng fēng
松风

liú shuǐ dù jiàn qiū líng líng, nù tāo pāi tiān fēng yǔ jīng.
流水渡涧秋泠泠,怒涛拍天风雨惊。
luán qiāng hè lì fān qīng míng, lóng yín hǔ xiào chóu tài yīn.
鸾锵鹤唳翻青冥,龙吟虎啸愁太阴。
lián shān biàn yě liú kōng míng, piāo piāo yīn yuè zhāng dòng tíng.
连山遍野流空明,飘飘音乐张洞庭。
dàn áo gǔ huáng chuī xuě shēng, fǔ shí jī qìng zuò tiān jūn.
弹璈鼓簧吹雪笙,拊石击磬作天钧。
hū rán zhāo wén bù gǔ qín, yōu yōu yòu zuò yín fēng zhēng.
忽然昭文不鼓琴,幽幽又作吟风筝。
wèn tóng hé rú shuì bù yīng, qǐ shì yuè luò tiān hé qīng.
问童何如睡不应,起视月落天河倾。
nǎi zhī xū huáng jí wàn líng, fēng bó qǐ wǔ cāng qióng líng.
乃知虚皇集万灵,风伯起舞苍穹伶。
shì jiān zhèng wèi liáo zú tīng, jiǔ xiào wǔ cǐ péng lái yīn.
世间郑卫聊足听,久笑舞此蓬莱音。
chuán bó zhī yǎng bù kě jìn, gōu dēng qǐ sòng lí sāo jīng.
传伯枝癢不可禁,篝灯起诵离骚经。

“怒涛拍天风雨惊”平仄韵脚
拼音:nù tāo pāi tiān fēng yǔ jīng
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。