爱吟诗

“前人推算空劳力”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “前人推算空劳力”出自宋代胡仲弓的《赠易数朱俊甫》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qián rén tuī suàn kōng láo lì,诗句平仄:平平平仄平平仄。

宋代   胡仲弓
更新时间: 2024-11-26 06:06:26
“前人推算空劳力”全诗《赠易数朱俊甫》
三绝韦编及太玄,潜虚象数究先天。
前人推算空劳力,不似而今卖得钱。
《赠易数朱俊甫》胡仲弓 翻译、赏析和诗意

《赠易数朱俊甫》是宋代胡仲弓所作的一首诗词。这首诗词以嘲讽的口吻,描述了易学和占卜术的虚妄与荒谬。

译文:
送给易数朱俊甫
韦编和太玄,被视为卓越无比,
深入研究潜藏的虚妄数理。
前人推算,空费心血劳神,
如今却能卖得金钱。

诗意和赏析:
这首诗词以讥讽的语气,对易学和占卜术进行了讽刺。易学是一门古老的学科,主要研究八卦和六十四卦以及其所代表的象征意义。胡仲弓认为,这些推测和占卜的努力是徒劳无功的,他认为这些方法不值得花费过多的时间和精力。

诗中提到了“韦编”和“太玄”,分别指代了《易经》和《太玄经》。这两部经典被认为是易学的重要基础,但胡仲弓将它们描述为“深入研究潜藏的虚妄数理”。他认为,这些学问虽然曾经被前人推崇,但实际上只是一种徒劳无功的努力。

最后两句“前人推算空劳力,不似而今卖得钱”,则表达了胡仲弓对这些虚妄学问的讽刺与嘲笑。他认为,以前的人们将大量的时间和精力投入到推测和占卜中,但这些努力并没有带来实际的回报。然而,如今这些虚妄学问却变成了一种可以赚钱的手段,暗示了社会上对迷信和虚假知识的追捧。

这首诗词通过幽默的讽刺和夸张的描写,对易学和占卜术进行了嘲笑,暗示了胡仲弓对迷信和虚假知识的反思。它提醒读者要理性对待知识,不被虚妄的迷信所迷惑,以真实的智慧去解读世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“前人推算空劳力”全诗拼音读音对照参考

zèng yì shù zhū jùn fǔ
赠易数朱俊甫

sān jué wéi biān jí tài xuán, qián xū xiàng shù jiū xiān tiān.
三绝韦编及太玄,潜虚象数究先天。
qián rén tuī suàn kōng láo lì, bù shì ér jīn mài dé qián.
前人推算空劳力,不似而今卖得钱。

“前人推算空劳力”平仄韵脚
拼音:qián rén tuī suàn kōng láo lì
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。