爱吟诗

“炎凉分枕簟”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “炎凉分枕簟”出自宋代胡仲弓的《骤雨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yán liáng fēn zhěn diàn,诗句平仄:平平平仄仄。

宋代   胡仲弓
更新时间: 2024-11-24 11:18:48
“炎凉分枕簟”全诗《骤雨》
神龙奋头角,顷刻致风雷。
云逐溪南去,雨从山北来。
炎凉分枕簟,洒落满楼台。
物物绋沾足,余膏及草莱。
《骤雨》胡仲弓 翻译、赏析和诗意
神龙奋头角,一会导致风雷。
说驱逐溪往南去,雨从山上向北来。
炎凉分枕垫,洒落满楼台。
万物牵引沾足,余膏及草地。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“炎凉分枕簟”全诗拼音读音对照参考

zhòu yǔ
骤雨

shén lóng fèn tóu jiǎo, qǐng kè zhì fēng léi.
神龙奋头角,顷刻致风雷。
yún zhú xī nán qù, yǔ cóng shān běi lái.
云逐溪南去,雨从山北来。
yán liáng fēn zhěn diàn, sǎ luò mǎn lóu tái.
炎凉分枕簟,洒落满楼台。
wù wù fú zhān zú, yú gāo jí cǎo lái.
物物绋沾足,余膏及草莱。

“炎凉分枕簟”平仄韵脚
拼音:yán liáng fēn zhěn diàn
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十八琰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。