爱吟诗

“平生忠义心”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “平生忠义心”出自宋代姚勉的《贤八咏·杜甫吟诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:píng shēng zhōng yì xīn,诗句平仄:平平平仄平。

宋代   姚勉
更新时间: 2024-11-27 22:07:00
“平生忠义心”全诗《贤八咏·杜甫吟诗》
平生忠义心,一饭不少忘。
臣甫宁饿死,愿君尧舜唐。
《贤八咏·杜甫吟诗》姚勉 翻译、赏析和诗意

《贤八咏·杜甫吟诗》是宋代诗人姚勉创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平生忠义心,一饭不少忘。
臣甫宁饿死,愿君尧舜唐。

诗意:
这首诗词表达了作者姚勉对杜甫在吟诗创作过程中的高尚品质和崇高追求的赞美。姚勉表达了自己对杜甫的敬佩之情,并表明自己宁愿饿死也愿意效仿杜甫,追求忠义之心,并希望杜甫能够延续尧舜唐的美好传统。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对杜甫的崇敬之情和对杜甫所代表的忠义精神的赞美。诗词开头的两句“平生忠义心,一饭不少忘。”直接表达了杜甫忠诚、正直的品质,他不会因为任何利益而忘记自己的初心。接下来的两句“臣甫宁饿死,愿君尧舜唐。”表达了作者姚勉追随杜甫的决心,他宁愿为了追求忠义而舍弃生命,同时也寄托了对杜甫以及杜甫所代表的尧舜唐时代美好传统的崇敬之情。

整首诗词简练而深刻地表达了作者对杜甫的崇敬和自己追求忠义的决心。通过对杜甫的赞美,姚勉也间接呼唤着社会中更多的人能够效仿杜甫的精神,追求忠诚和正直,传承尧舜唐时代的美德。这首诗词充满了崇高的情感和对理想品质的追求,展示了作者姚勉对杜甫及其精神境界的敬佩与推崇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“平生忠义心”全诗拼音读音对照参考

xián bā yǒng dù fǔ yín shī
贤八咏·杜甫吟诗

píng shēng zhōng yì xīn, yī fàn bù shǎo wàng.
平生忠义心,一饭不少忘。
chén fǔ níng è sǐ, yuàn jūn yáo shùn táng.
臣甫宁饿死,愿君尧舜唐。

“平生忠义心”平仄韵脚
拼音:píng shēng zhōng yì xīn
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。