爱吟诗

“庆事方新殊渥重”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “庆事方新殊渥重”出自宋代姚勉的《贺赵宰夫美任生子》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qìng shì fāng xīn shū wò zhòng,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

宋代   姚勉
更新时间: 2024-11-24 14:39:26
“庆事方新殊渥重”全诗《贺赵宰夫美任生子》
赵侯德与甘棠种,制邑三年民善颂。
玉皇有诏趣归班,一夜长庚来入梦。
丰江罗峰神秀夺,龙泉太阿光芒动。
玉女擎香龙吐水,慈云亲抱麒麟送。
怀玉仙人秀眉目,披羽笑出蓬莱洞。
奇骨峥嵘千里骏,异采缤纷九苞凤。
人生有子万事足,又值朝天欲飞鞚。
骊珠在掌凫,庆事方新殊渥重
周公为父伯禽子,清庙明堂要梁栋。
长成传取魁衣钵,天生奇材须大用。
此儿见说骨已异,壮气冲天摇螮蝀。
我识英物试使啼,他日定当磐石宋。
《贺赵宰夫美任生子》姚勉 翻译、赏析和诗意
赵侯德与甘棠种,三年制邑民善颂。
玉皇大帝有诏书催促回班,一天夜里长庚来入梦。
丰江罗峰神秀夺,龙泉太阿光芒动。
玉女举香龙吐水,太史慈说父母抱着麒麟送。
徐怀玉仙人秀眉目,披羽笑出蓬莱洞。
奇骨峥嵘千里马,不同采缤纷九苞凤凰。
人生有子万事足,又赶上朝天想要飞鞚。
宝珠在掌管野鸭,喜庆的事刚刚殊渥重重。
周公为父亲伯禽子,宗庙明堂要栋梁。
长大传取魁衣钵,天生奇才需要重用。
这孩子见说骨头已经不同,豪气冲天摇摆螮竦。
我认识英物试让哭,有一天定会磐石宋。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“庆事方新殊渥重”全诗拼音读音对照参考

hè zhào zǎi fū měi rèn shēng zǐ
贺赵宰夫美任生子

zhào hóu dé yǔ gān táng zhǒng, zhì yì sān nián mín shàn sòng.
赵侯德与甘棠种,制邑三年民善颂。
yù huáng yǒu zhào qù guī bān, yī yè cháng gēng lái rù mèng.
玉皇有诏趣归班,一夜长庚来入梦。
fēng jiāng luó fēng shén xiù duó, lóng quán tài ē guāng máng dòng.
丰江罗峰神秀夺,龙泉太阿光芒动。
yù nǚ qíng xiāng lóng tǔ shuǐ, cí yún qīn bào qí lín sòng.
玉女擎香龙吐水,慈云亲抱麒麟送。
huái yù xiān rén xiù méi mù, pī yǔ xiào chū péng lái dòng.
怀玉仙人秀眉目,披羽笑出蓬莱洞。
qí gǔ zhēng róng qiān lǐ jùn, yì cǎi bīn fēn jiǔ bāo fèng.
奇骨峥嵘千里骏,异采缤纷九苞凤。
rén shēng yǒu zi wàn shì zú, yòu zhí cháo tiān yù fēi kòng.
人生有子万事足,又值朝天欲飞鞚。
lí zhū zài zhǎng fú, qìng shì fāng xīn shū wò zhòng.
骊珠在掌凫,庆事方新殊渥重。
zhōu gōng wèi fù bó qín zi, qīng miào míng táng yào liáng dòng.
周公为父伯禽子,清庙明堂要梁栋。
cháng chéng chuán qǔ kuí yī bō, tiān shēng qí cái xū dà yòng.
长成传取魁衣钵,天生奇材须大用。
cǐ ér jiàn shuō gǔ yǐ yì, zhuàng qì chōng tiān yáo dì dōng.
此儿见说骨已异,壮气冲天摇螮蝀。
wǒ shí yīng wù shì shǐ tí, tā rì dìng dàng pán shí sòng.
我识英物试使啼,他日定当磐石宋。

“庆事方新殊渥重”平仄韵脚
拼音:qìng shì fāng xīn shū wò zhòng
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。