“三儿吾伊玉应金”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠新昌王蓝田三子》是宋代姚勉所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文：
太原曾有一棵三珠树，
花萼绽放光彩明亮。
清晨时三凤相伴而来，
真是新昌王家儿可仰慕。

老者哦叹诗中松竹庇荫，
三子我与玉器相呼应。
不需费心去下棋揉蜡，
骏马的鞍声续奏河汾琴。

沂公不计较温饱的事，
将来他会在帘前退位。
读书虽然有用须及时，
不要只寻求官位和富贵。

诗意和赏析：
这首诗以太原的新昌王府为背景，描述了王府中的三棵珍贵的珠树，树上开满了美丽的花朵，形成了一个耀眼的光芒。清晨时，三只凤凰鸟飞来陪伴着这些珠树，令人惊叹不已，赞叹着新昌王家的子弟们的才华和美德。

诗中出现了一位老者，他感叹着诗中所描述的松竹的阴凉，与玉器的互相呼应。诗人表达了不必过于费心去追求权势和富贵，而是应该追求内心的宁静与自在，像骏马的鞍声一样继续奏响琴弦。

最后，诗人提到了沂公，他不计较温饱的事，将来会退位，但他依然坚持读书，认识到读书的作用非常重要，但不能只是为了追求官位和富贵。

这首诗词通过描绘新昌王府的景象，表达了对王族子弟的赞美和敬佩，同时也表达了对俗世功名和富贵的冷静态度，提倡追求内心的宁静和精神的追求。整体氛围清新明朗，语言简练优美，展现了宋代文人的风范。

zèng xīn chāng wáng lán tián sān zi
赠新昌王蓝田三子

tài yuán céng yǒu sān zhū shù, huā è yī tuán guāng cǎi jù.
太原曾有三珠树，花萼一团光彩聚。
qīng chén kěn xié sān fèng lái, zhēn shì wáng jiā ér kě yù.
清晨肯挟三凤来，真是王家儿可誉。
nǎi wēng ó shī sōng zhú yīn, sān ér wú yī yù yīng jīn.
乃翁哦诗松竹阴，三儿吾伊玉应金。
bù xū lèi qí niǎn là zuò tiào hǔ, jùn xiǎng xù qǔ hé fén qín.
不须累碁捻蜡作跳虎，骏响续取河汾琴。
yí gōng bù zuò wēn bǎo jì, tā rì lián qián tuì dīng wèi.
沂公不作温饱计，他日帘前退丁谓。
dú shū yǒu yòng xū jì shí, mò zhǐ mì guān qiú fù guì.
读书有用须济时，莫止觅官求富贵。