“山高山复低”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西上罕岭》是宋代陈著创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
此去向南西，
山高山复低。
不逢清话客，
已觉倦扶藜。

诗意：
这是一首描绘作者行走在西上罕岭的诗词。诗中表达了作者对旅途的疲惫和对缺乏心灵交流的感叹。

赏析：
《西上罕岭》通过对自然景观的描述，展示了作者旅途中的感受和思考。诗中的“南西”指的是作者行进的方向，而“山高山复低”则表达了山势的变化。这种山势的变化不仅仅是地理上的起伏，还可视为作者心境的波动。诗的后两句“不逢清话客，已觉倦扶藜”，揭示了作者的孤独和寂寞。在旅途中，作者渴望能遇到志同道合的伙伴，进行心灵的交流，然而却始终未能如愿。这种孤独和缺乏交流的状态让作者感到疲惫，不禁产生了对旅途的疲惫感。

整首诗以简洁的笔触勾勒出了作者在西上罕岭行进的情景，同时也折射出了作者内心的苦闷与寂寞。读者在阅读这首诗词时，可以感受到作者的心境和旅途中的困顿，引发共鸣。这首诗词通过简洁的表达和深刻的意境，传递了一种对于心灵交流的渴望和对于孤独疲惫的抱怨，展现了宋代文人旅途中的心路历程。

xī shàng hǎn lǐng
西上罕岭

cǐ qù xiàng nán xī, shān gāo shān fù dī.
此去向南西，山高山复低。
bù féng qīng huà kè, yǐ jué juàn fú lí.
不逢清话客，已觉倦扶藜。