“老别堪三载”的意思及全诗出处和翻译赏析

《与内侄汪景渊西窗小酌》是宋代陈著的一首诗词。这首诗描绘了诗人与内侄汪景渊在西窗下小酌时的情景，抒发了对光阴流转和人事变迁的感慨。

诗中表达了作者对于时光流逝和亲人离别的感伤之情。窗下的酒桌上摆着细腻的酒器，诗人的心情随着酒的温热而激荡起来。面对亲友的离别，作者感到难以言表的沉重和惋惜。即使是与亲人交谈，也无法消解内心的忧伤。

诗中还表达了作者对于修养和人际交往的思考。修养的人应该避免荒废时光，及时与亲友交流，以免亲情渐行渐远。修养的人应该时刻洞察时势，不被琐事所阻碍。然而，时光已经过去了三年，现在的景况已经与过去不同，诗人不禁怀疑未来的变化会如何。

这首诗词以简洁的语言展现了作者的感慨和思考，通过描写酒宴的场景和交谈的情景，表达了对时光流逝和亲情渐行渐远的忧伤之情。同时，诗中也透露出对修养和人际交往的思考，呼唤人们珍惜时间和亲情，以及洞察时势。整首诗意深远，给人以深思。

yǔ nèi zhí wāng jǐng yuān xī chuāng xiǎo zhuó
与内侄汪景渊西窗小酌

chuāng xià chóu móu chù, zūn zhōng gǎn chuàng chū.
窗下绸缪处，尊中感怆初。
nán wēi qīn huà zhòng, xiū zǔ jiàn shí shū.
难危亲话重，修阻见时疏。
lǎo bié kān sān zài, jiāo tán shèng bǎi shū.
老别堪三载，交谈胜百书。
xī shān yǐ fēi xī, hòu gèng hé rú.
溪山已非昔，后更何如。