爱吟诗

“人閒正桃李”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “人閒正桃李”出自宋代陈著的《酒边呈郑耐轩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rén xián zhèng táo lǐ,诗句平仄:平平仄平仄。

宋代   陈著
更新时间: 2024-11-27 16:06:12
“人閒正桃李”全诗《酒边呈郑耐轩》
行行曲曲廊,迤逦入书房。
多客坐毡暖,百花吟几香。
人閒正桃李,屋角自蔬桑。
信是閒中好,相忘古话长。
陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《酒边呈郑耐轩》陈著 翻译、赏析和诗意
行行曲曲廊,渐次进入书房。
多客人毡温暖,百花吟几香。
人闲正桃李,房角从蔬菜生产。
信放缓中好,我忘记古话长。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“人閒正桃李”全诗拼音读音对照参考

jiǔ biān chéng zhèng nài xuān
酒边呈郑耐轩

xíng xíng qū qū láng, yǐ lǐ rù shū fáng.
行行曲曲廊,迤逦入书房。
duō kè zuò zhān nuǎn, bǎi huā yín jǐ xiāng.
多客坐毡暖,百花吟几香。
rén xián zhèng táo lǐ, wū jiǎo zì shū sāng.
人閒正桃李,屋角自蔬桑。
xìn shì xián zhōng hǎo, xiāng wàng gǔ huà cháng.
信是閒中好,相忘古话长。

“人閒正桃李”平仄韵脚
拼音:rén xián zhèng táo lǐ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。