爱吟诗

“一生长负剡藤羞”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “一生长负剡藤羞”出自宋代方岳的《以越笺与三四弟有诗次韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī shēng zhǎng fù shàn téng xiū,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   方岳
更新时间: 2024-11-24 08:33:22
“一生长负剡藤羞”全诗《以越笺与三四弟有诗次韵》
无复花生拙笔头,一生长负剡藤羞
过门尽是陈惊坐,得句今谁赵倚楼。
社友书来烦寄语,山翁鬓已不禁秋。
老干仙去吾宗冷,有继华星一字不。
方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《以越笺与三四弟有诗次韵》方岳 翻译、赏析和诗意
不要再花生拙笔头,一个生长着剡藤羞。
经过门都是陈惊坐,有句今谁赵倚楼。
社友书来麻烦你说话,山翁鬓已不禁止秋季。
主干仙去我家冷,有一个字不继华星。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“一生长负剡藤羞”全诗拼音读音对照参考

yǐ yuè jiān yǔ sān sì dì yǒu shī cì yùn
以越笺与三四弟有诗次韵

wú fù huā shēng zhuō bǐ tóu, yī shēng zhǎng fù shàn téng xiū.
无复花生拙笔头,一生长负剡藤羞。
guò mén jìn shì chén jīng zuò, dé jù jīn shuí zhào yǐ lóu.
过门尽是陈惊坐,得句今谁赵倚楼。
shè yǒu shū lái fán jì yǔ, shān wēng bìn yǐ bù jīn qiū.
社友书来烦寄语,山翁鬓已不禁秋。
lǎo gàn xiān qù wú zōng lěng, yǒu jì huá xīng yī zì bù.
老干仙去吾宗冷,有继华星一字不。

“一生长负剡藤羞”平仄韵脚
拼音:yī shēng zhǎng fù shàn téng xiū
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。