爱吟诗

“数条吹折晒残冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “数条吹折晒残冰”出自宋代周弼的《早春》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shù tiáo chuī zhé shài cán bīng,诗句平仄:仄平平平仄平平。

宋代   周弼
更新时间: 2024-11-26 14:29:32
“数条吹折晒残冰”全诗《早春》
连朝微雪暗消凝,始觉春风逐旋增。
今早画檐偏有意,数条吹折晒残冰
《早春》周弼 翻译、赏析和诗意

《早春》是宋代诗人周弼所作的一首诗。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

春天初显,微雪纷纷飘落,随着朝阳的升起逐渐融化。这时候,我们才真切地感受到春风的追随,它伴随着阳光的增长而愈发强劲。今天早晨,我特意观察到画檐上的冰块,它们受到春风的吹拂,几根冰柱被折断,露出了晒干的残余冰块。

这首诗通过描绘早春时节微雪融化、春风逐渐增强的景象,表现了春天的到来和生机勃勃的迹象。诗人特意观察到画檐上的冰块,这显示出他对细微之处的关注和对自然变化的敏感。冰块被春风吹折,象征着冬天的结束和春天的开始,同时也暗示着生命的复苏和繁荣。通过描绘这一场景,诗人表达了对春天的喜悦和对新生活的期待。

这首诗以简洁自然的语言,展现了春天的细腻之美。通过对微雪和冰块的描绘,诗人巧妙地传达了季节的转换和大自然的生命力。读者在阅读这首诗时,可以感受到春天的渐近和希望的涌动,同时也被诗人对细节的关注所打动,体味到生活中的微妙变化。

这首诗以其简练而精确的描写,为我们展示了春天的一瞬间,使我们在短暂的诗句中感受到了春天的气息和生命的活力,是一首充满生命力和希望的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“数条吹折晒残冰”全诗拼音读音对照参考

zǎo chūn
早春

lián cháo wēi xuě àn xiāo níng, shǐ jué chūn fēng zhú xuán zēng.
连朝微雪暗消凝,始觉春风逐旋增。
jīn zǎo huà yán piān yǒu yì, shù tiáo chuī zhé shài cán bīng.
今早画檐偏有意,数条吹折晒残冰。

“数条吹折晒残冰”平仄韵脚
拼音:shù tiáo chuī zhé shài cán bīng
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。