“雨观风台凌绝景”的意思及全诗出处和翻译赏析

《仲夏游赤松有感》是宋代王柏的一首诗词，诗人以游赏仲夏时节的赤松山为背景，表达了对自然景观的赞美和对人生境遇的思考。

诗词中的中文译文如下：

堆堆书册略抽头，
决意兹行不暇筹。
雨观风台凌绝景，
云峦雪瀑壮清游。
二皇群石应难觅，
南涧双羊已莫求。
访我旧题无复有，
姓名方媿倚人留。

诗词的诗意表达了作者在仲夏时节游赏赤松山的感受和思考。首先，诗人提到自己事前备好了一堆书册，但因为决定此行仓促，未能带上。这种情况下，诗人表示了自己对于阅读的热爱，同时也表达了对于此行的决心和急迫感。

接下来，诗人描绘了雨观风台的壮丽景色，表现出山水之美的绝妙。雨观风台是一处观景台，站在上面可以俯瞰山脉、云峦和瀑布等壮丽景色。这里的景色如此宏伟壮丽，让诗人在清凉的游览中感受到自然之美。

然后，诗人提到了二皇群石和南涧双羊。二皇群石指的是山中奇石，而南涧双羊则是山间的景点。诗人认为这些景物已经难以再找到，表达了对于壮丽景观的珍贵和难以复制的失望。

最后，诗人表示访问了曾经留下自己旧题的地方，但发现已经无法找到了。诗人的姓名也因此感到惭愧，觉得自己只能依靠别人的记忆来留存。这里展现了对于时光流转和个人存在的思考，以及对于个人形象和名字的感慨。

整首诗词通过描绘自然景色和抒发个人情感，表达了对于自然之美的赞美、对于逝去时光的思索以及对于个人存在和记忆的反省。诗人通过对于景物的描绘和个人情感的抒发，展现了对于生命和人生的深入思考，使读者能够感受到自然和人生的美妙与哲理。

zhòng xià yóu chì sōng yǒu gǎn
仲夏游赤松有感

duī duī shū cè lüè chōu tóu, jué yì zī xíng bù xiá chóu.
堆堆书册畧抽头，决意兹行不暇筹。
yǔ guān fēng tái líng jué jǐng, yún luán xuě pù zhuàng qīng yóu.
雨观风台凌绝景，云峦雪瀑壮清游。
èr huáng qún shí yīng nán mì, nán jiàn shuāng yáng yǐ mò qiú.
二皇群石应难觅，南涧双羊已莫求。
fǎng wǒ jiù tí wú fù yǒu, xìng míng fāng kuì yǐ rén liú.
访我旧题无复有，姓名方媿倚人留。