“披来破衲便身稳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和易岩兰菊韵》是宋代诗人王柏所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小春天气未和平，
冷暖於人孰重轻。
幽菊瘦兰皆有味，
凄风楚雨自无情。
披来破衲便身稳，
写到新诗彻骨清。
个里不知谁得失，
薰蕕境界要分明。

诗意：
这首诗词描绘了一个早春时节的景象，表达了作者对自然和人情的思考。作者通过对春天气温的描绘，探讨了冷暖对人的影响。他认为，冷暖之间的平衡对于人们来说非常重要，但往往很难达到。在这样的氛围中，作者感叹人与自然的无情，风雨凄凉。

作者进一步描绘了幽菊和瘦兰，这两种花卉都有其独特的味道和韵味。这里可以理解为作者通过观察自然界中的花卉，寻找一种超越人世间的纯净和美好。然而，诗中所描绘的凄风楚雨的景象，强调了自然的无情，让人感受到生活的艰辛和无常。

在最后两句中，作者表达了自己在写作中的追求。他说披来破衲便身稳，意味着在写作的过程中，他能够获得内心的平静和安定。写作对于他来说是一种自我解脱和净化的方式，能够使他的思绪得以清晰。然而，作者也意识到，个人的得失并不重要，真正重要的是达到一种境界的清明和明了。

赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了作者对自然和人情的思考。通过对春天气温和风雨的描绘，诗中营造出一种凄凉的氛围，表达了作者对人生无常和自然无情的感慨。同时，作者通过描绘幽菊和瘦兰，表达了对纯净和美好的追求，并将写作视为一种净化心灵的方式。

整首诗词情感深沉，意境独特。通过对自然景象的描写，作者抒发了对人生境遇的思考和对内心净化的追求。诗词的语言简练，意象鲜明，给人以深刻的印象。通过这首诗词，读者可以感受到作者对人生和自然的深邃思考，同时也能够引发人们对生活和境界的思考。

hé yì yán lán jú yùn
和易岩兰菊韵

xiǎo chūn tiān qì wèi hé píng, lěng nuǎn yú rén shú zhòng qīng.
小春天气未和平，冷暖於人孰重轻。
yōu jú shòu lán jiē yǒu wèi, qī fēng chǔ yǔ zì wú qíng.
幽菊瘦兰皆有味，凄风楚雨自无情。
pī lái pò nà biàn shēn wěn, xiě dào xīn shī chè gǔ qīng.
披来破衲便身稳，写到新诗彻骨清。
gè lǐ bù zhī shuí dé shī, xūn yóu jìng jiè yào fēn míng.
个里不知谁得失，薰蕕境界要分明。