“花未开时自可观”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄题江山叶氏翠香亭》是宋代诗人王柏所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
谁偷取了清香，从广寒之地带来，
霜风染红了晒过阳光的麦肤。
要知道，即使花还未开放，叶叶已呈现苍圭之色，
这样的景象自然而然地引人赏鉴。

诗意：
这首诗词以描写自然景色为主题，通过对叶子的描绘，表达了叶叶在花未开放时就展现出美丽的特质的意境。诗人借叶子的变化，暗示人们应该在平凡的日常生活中，用心去发现美丽和价值。

赏析：
这首诗词以简洁而质朴的语言展现了自然景色的美丽和变化。诗人通过"谁偷取了清香"这一表达形式，给人以疑问和神秘感，增加了诗词的吸引力。叶子在霜风中染红的描绘，生动地展示了自然界的变化和美丽。诗人通过对叶子的描述，传达了一个重要的思想：美丽不仅仅是花朵绽放的瞬间，而是在平凡生活中细心观察，就能发现美的存在。这种细腻而深邃的表达方式，引发读者对生活中微小而珍贵之美的思考和赞叹。

王柏是宋代文人，他的诗作以自然景色为主题，注重描写细节，表达内心感受。《寄题江山叶氏翠香亭》展示了他对自然的敏感和对美的追求，同时也启发了读者用心感受生活中的美好。这首诗词通过简洁而质朴的语言，营造出一种宁静而美丽的意境，给人以启发和思考。

jì tí jiāng shān yè shì cuì xiāng tíng
寄题江山叶氏翠香亭

shuí qiè qīng xiāng xià guǎng hán, shuāng fēng rǎn jiù sù fū dān.
谁窃清香下广寒，霜风染就粟肤丹。
xū zhī yè yè cāng guī sè, huā wèi kāi shí zì kě guān.
须知叶叶苍圭色，花未开时自可观。