爱吟诗

“绝壁上苍翠”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “绝壁上苍翠”出自宋代王柏的《题泽翁小巷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jué bì shàng cāng cuì,诗句平仄:平仄仄平仄。

宋代   王柏
更新时间: 2024-11-22 20:20:49
“绝壁上苍翠”全诗《题泽翁小巷》
两水汇长江,绝壁上苍翠
前头风浪恶,危樯且深避。
《题泽翁小巷》王柏 翻译、赏析和诗意

《题泽翁小巷》是宋代诗人王柏的作品。这首诗描绘了一条小巷的景象,展示了作者在艰难环境下的探险精神和乐观态度。

诗词以自然景观为背景,描绘了两条水流汇入长江,而长江两岸的绝壁上长满了苍翠的植物。这个景象生动地展示了大自然的壮丽和美丽。

然而,前方的风浪却变得狂暴恶劣,给船只造成了危险。面对这样的情况,作者并没有退缩,而是选择了深入避难。这展示了作者坚韧不拔的品质和面对困难时的果断决策。

整首诗通过描绘自然景观和表达作者的心境,呈现了一种乐观向上的情感。作者在困境中选择勇往直前,这种积极的态度鼓舞着读者,传达了面对挑战时坚持不懈的信念。

这首诗词通过简洁的语言和形象的描写,将作者的思想感情与自然景观相结合,形成了一种自然与人的和谐共生之美。读者在品味这首诗词时,可以感受到作者的勇敢和乐观,同时也能从中汲取力量,面对生活中的困难和挑战。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“绝壁上苍翠”全诗拼音读音对照参考

tí zé wēng xiǎo xiàng
题泽翁小巷

liǎng shuǐ huì cháng jiāng, jué bì shàng cāng cuì.
两水汇长江,绝壁上苍翠。
qián tou fēng làng è, wēi qiáng qiě shēn bì.
前头风浪恶,危樯且深避。

“绝壁上苍翠”平仄韵脚
拼音:jué bì shàng cāng cuì
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。