“白鸥浩荡意悠悠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《四用出郊韵三首》是宋代吴潜的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

四望青山宿雾收，
白鸥浩荡意悠悠。
红旗不用穿三市，
画舸何妨访十洲。

台榭装成多样景，
水云占却几分秋。
洛阳耆旧名园记，
般入明州志可不。

【译文】
眺望四方，青山蓦然间雾散，白鸥自由自在地翱翔。红旗不需穿越繁忙的三市，画船何妨去追寻遥远的十洲。

台榭上装点着各种美景，水云间流露出一丝秋天的气息。洛阳古老名园的记忆，仿佛融入了明州的志向和追求。

【诗意】
这首诗以自然景观为背景，表达了诗人对自由与追求的向往。通过描绘青山、白鸥、红旗、画船等形象，诗人抒发了对繁忙世俗生活的厌倦，希望能够摆脱束缚，追求自由的心境。诗人通过对景物的描写，表达了对美好事物的向往和对自由的追求。

诗人以洛阳古园的记忆引出对明州的向往，将两个地方的意象融合在一起，表达了对美好环境和自由境界的追求。整首诗以自然景物和历史记忆为线索，通过对景物的描写和意象的联想，展示了诗人对理想境界的追求和对现实生活的反思。

【赏析】
这首诗以简洁明快的语言，描绘了自然景观和历史记忆，展示了诗人的情感和追求。通过对青山、白鸥、红旗、画船等形象的描绘，诗人展现了对自由与追求的向往。诗中的青山、白鸥等自然景物与洛阳古园、明州等历史记忆相结合，形成了诗人独特的意境和情感表达。

诗歌的意象丰富多样，通过描绘台榭上多样的景色和水云间流露的秋天氛围，诗人展示了自然界的美丽和变幻。洛阳古园和明州则象征着历史记忆和追求理想的向往，使整首诗在情感和意境上更加丰富和深刻。

整首诗以写景和抒发情感的方式相结合，通过对自然景物的描写和对历史记忆的引用，展现了诗人的思考和追求。通过观察自然景物和回忆历史记忆，诗人表达了对自由、追求和理想境界的向往，同时也表达了对现实生活的反思和思考。整首诗以简洁明快的语言，展现了诗人对美好事物和理想境界的追求，给人以思考和启示。

sì yòng chū jiāo yùn sān shǒu
四用出郊韵三首

sì wàng qīng shān sù wù shōu, bái ōu hào dàng yì yōu yōu.
四望青山宿雾收，白鸥浩荡意悠悠。
hóng qí bù yòng chuān sān shì, huà gě hé fáng fǎng shí zhōu.
红旗不用穿三市，画舸何妨访十洲。
tái xiè zhuāng chéng duō yàng jǐng, shuǐ yún zhàn què jǐ fēn qiū.
台榭装成多样景，水云占却几分秋。
luò yáng qí jiù míng yuán jì, bān rù míng zhōu zhì kě bù.
洛阳耆旧名园记，般入明州志可不。